Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 3591

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ وَالْأَعْمَشِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَهْبَانَ وَابْنِ أَبِي لَيْلَى وَكَثِيرٍ النَّوَّاءِ كُلِّهِمْ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَهْلَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى لَيَرَاهُمْ مَنْ تَحْتَهُمْ كَمَا تَرَوْنَ النَّجْمَ الطَّالِعَ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ مِنْهُمْ وَأَنْعَمَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ

Esan digu [Qutaibah-ek] esan digula [Muhammad bin Fudhail-ek] [Salim bin Abu Hafshah], [Al A'masy], [Abdullah bin Shahban], [Ibnu Abu Laila] eta [Katsir An Nawa`-rengandik]; ['Athiyah-tik] [Abu Sa'id-etik] esan zuen; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, zeruko biztanleen maila gorenak haien azpikoek ikus ditzakete, zeruaren amaieran ikusten diren izarrak ikusten dituzuen bezala. Eta, hain zuzen ere, Abu Bakr eta Umar haien klasekoak ziren eta onenen artean'. Abu Isak esan zuen: 'Hadith hau Hasan hadith bat da, eta ez da 'Abu Sa'id-en Athiyah-ko' lerro bakar batez kontatzen'.