Malaikat senantiasa akan menaungi sahabat yang mati syahid dengan sayap-sayapnya hingga jenazahnya diangkat

Imam Tirmidzi : 3524

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ فُضُلًا عَنْ كُتَّابِ النَّاسِ فَإِذَا وَجَدُوا أَقْوَامًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ تَنَادَوْا هَلُمُّوا إِلَى بُغْيَتِكُمْ فَيَجِيئُونَ فَيَحُفُّونَ بِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ اللَّهُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ تَرَكْتُمْ عِبَادِي يَصْنَعُونَ فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ يَحْمَدُونَكَ وَيُمَجِّدُونَكَ وَيَذْكُرُونَكَ قَالَ فَيَقُولُ فَهَلْ رَأَوْنِي فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْنِي قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْكَ لَكَانُوا أَشَدَّ تَحْمِيدًا وَأَشَدَّ تَمْجِيدًا وَأَشَدَّ لَكَ ذِكْرًا قَالَ فَيَقُولُ وَأَيُّ شَيْءٍ يَطْلُبُونَ قَالَ فَيَقُولُونَ يَطْلُبُونَ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَقُولُ وَهَلْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا قَالَ فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ لَهَا طَلَبًا وَأَشَدَّ عَلَيْهَا حِرْصًا قَالَ فَيَقُولُ فَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ يَتَعَوَّذُونَ قَالُوا يَتَعَوَّذُونَ مِنْ النَّارِ قَالَ فَيَقُولُ هَلْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَا فَيَقُولُ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْهَا فَيَقُولُونَ لَوْ رَأَوْهَا لَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهَا هَرَبًا وَأَشَدَّ مِنْهَا خَوْفًا وَأَشَدَّ مِنْهَا تَعَوُّذًا قَالَ فَيَقُولُ فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ فَيَقُولُونَ إِنَّ فِيهِمْ فُلَانًا الْخَطَّاءَ لَمْ يُرِدْهُمْ إِنَّمَا جَاءَهُمْ لِحَاجَةٍ فَيَقُولُ هُمْ الْقَوْمُ لَا يَشْقَى لَهُمْ جَلِيسٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ

hi byerile [Abu Kuraib] u hi byerile [Abu Mu’awiyah] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah] kumbe ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri] u te; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, Allah u na tintsumi leti tshamaka ti rhendzeleka ehenhla ka misava, naswona ti pfuna tintsumi leti hlayisaka vanhu, loko ti kuma vanhu lava hlayaka xitsundzuxo xa Allah, va vitana vanghana va vona va ku; 'Tana laha eka leswi u swi lavaka'. Kutani va hlengeletana, va va funengeta hi timpapa ta vona lerova va tata xibakabaka xa misava. Hiloko Allah a ku; 'Xana malandza ya Mina ma endle yini loko u ma siya? ’ tintsumi ti hlamula; 'Hi va siye loko va ha dzunisa, va dzunisa na ku dhikr ka Wena'. a ku; Allah u ri; 'Xana va Ndzi vonile?' Tintsumi ti hlamula; 'E-e'. Allah u ri: 'Ku vuriwa yini loko va Ndzi vona?' Tintsumi ti hlamula; 'Loko va nga Ku vona, hakunene a va ta ku dzunisa, va ku dzunisa no ku tsundzuka swinene'. U te; Allah u ri: 'kutani va langutele yini?' Tintsumi ti hlamula; 'Va tshemba tilo'. Allah u te: ‘Xana va swi vonile? ’ Tintsumi ti hlamula; 'Hayi sweswi'. U te; Allah u te: ‘Ku vuriwa yini loko a va swi vonile? ’ Tintsumi ti hlamula; 'Loko va swi vona, i ntiyiso va ta swi kombela ngopfu naswona va hisekela ngopfu swona.' U te; Allah u ri: ‘Kutani va lava vutumbelo eka yini? ’ Tintsumi ti hlamula; 'Ku suka eka ndzilo wa tihele'. U te; Allah u te: ‘Xana va swi vonile? ’ Tintsumi ti hlamula; 'Hayi sweswi'. Allah u te: ‘Ku vuriwa yini loko a va swi vonile? ’ tintsumi ti hlamula; 'I ntiyiso va ta baleka va tlhela va chava ngopfu.' U ye emahlweni a ku: ‘Allah u ri: ‘Hakunene ndzi mi nyikile vumbhoni leswaku ndzi va rivalerile’. U ye emahlweni; 'tintsumi ti hlamula; ‘Hakunene, exikarhi ka vona ku na vanhu vo tano lava nga kunguhatiki ku ta eka vona handle ka xilaveko’ Allah u ri: ‘I vanhu lava nga ta xaniseka hi ku hlangana na vona’. Abu Isa u te; ‘Hadith leyi i hasan ya ntiyiso, naswona yi hlamuseriwe kusuka eka Abu Hurairah kusuka eka ndlela yin’wana handle ka ndlela leyi’.