Imam Tirmidzi : 3494
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ أَنْ يُسْأَلَ وَأَفْضَلُ الْعِبَادَةِ انْتِظَارُ الْفَرَجِقَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى حَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَدْ خُولِفَ فِي رِوَايَتِهِ وَحَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ هَذَا هُوَ الصَّفَّارُ لَيْسَ بِالْحَافِظِ وَهُوَ عِنْدَنَا شَيْخٌ بَصْرِيٌّ وَرَوَى أَبُو نُعَيْمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَحَدِيثُ أَبِي نُعَيْمٍ أَشْبَهُ أَنْ يَكُونَ أَصَحَّ
[Bisyr bin Mu'adz Al 'Aqadi Al Bashri]-k esan digu [Hammad bin Waqi'-k] [Israiletik] [Abu Ishaq-etik] [Abu Al Ahwash-etik] [Abdullah-etik] esan duela; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Eskatu Alahi bere oparotasuna, egia esan Ala'-k 'azza wajalla-ri eskatzea gustatzen zaio, eta gurtza ekintza garrantzitsuena laguntza zain egotea da'. Abu Isak esan zuen: Honela kontatu zuen Hammad bin Waqidek hadith hau, eta bere narrazioan kontraesanean jarri du. Hammad bin Waqid Ash Shaffar da, ez Al Hafizh, eta gure ustez Basorako xeika da. [Abu Nu'aimek] hadith hau kontatu du [Israiletik] [Hakim bin Jubairrengandik] [gizon batetik] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, modu mursal batean. Eta Abu Nu'aimen haditha benetakoagoa dirudi.