Hukum tentang memakan hasil buruan anjing terlatih dan panah yang dilepaskan dengan menyebut nama Allah

Imam Bukhari : 1913

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ إِذَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّهُ وَقِيذٌ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُرْسِلُ كَلْبِي وَأُسَمِّي فَأَجِدُ مَعَهُ عَلَى الصَّيْدِ كَلْبًا آخَرَ لَمْ أُسَمِّ عَلَيْهِ وَلَا أَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَ قَالَ لَا تَأْكُلْ إِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى الْآخَرِ

האָט אונדז געזאָגט [אבו על וואַליד] האָט אונדז געזאָגט [סיו'בה] געזאָגט, האָט מיר געזאָגט ['עבדאללה בין אבו א-ספאר] פון [אש-סיאבי] פון ['עדי בין חתים רדליאללהו' אןהו] געזאגט: איך האב געפרעגט דעם נביא סאללאללאהו עלייהי וואסאלם וועגן פיילס וואס האבן געענטפערט די שפיץ בהמות, אז ער האט געענטפערט די שארפע חיות: דעמאָלט עסן עס. און אויב עס ווערט געשלאגן פון דעם ראנד און די חיה שטארבט דאן עסט עס נישט ווייל עס מיינט נבלה ווייל עס ווערט נישט געהרגעט מיט דעם שארפן שפיץ פון א פייַל'. איך געזאגט: 'אָ מעסינדזשער פון אַלאַ, איך באפרייט מיין כאַנאַד הונט דורך זאגן באַסמאַלאַה דעמאָלט איך געפונען אַז עס איז געווען אן אנדער הונט אויף די כאַנאַד כייַע וואָס איך האט נישט זאָגן באַסמאַלאַה און איך טאָן ניט וויסן וואָס פון די צוויי הינט געהרגעט די כאַנאַד כייַע. אַזוי דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'דו זאלסט נישט עסן עס, ווייַל איר לייענען די גרעעטינגס צו דיין הונט און נישט צו אנדערע הינט'.