Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 3443

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ ابْنُ أُخْتِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدُعَاءٍ كَثِيرٍ لَمْ نَحْفَظْ مِنْهُ شَيْئًا قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ دَعَوْتَ بِدُعَاءٍ كَثِيرِ لَمْ نَحْفَظْ مِنْهُ شَيْئًا فَقَالَ أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يَجْمَعُ ذَلِكَ كُلَّهُ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ مِنْهُ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا اسْتَعَاذَ مِنْهُ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنْتَ الْمُسْتَعَانُ وَعَلَيْكَ الْبَلَاغُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

Esan digu [Muhammad bin Hatim]-ek esan digu ['Ammar bin Muhammad] Sufyan Ats Tsauriren arrebaren semeak, [Al Laits bin Abu Sulaim]-ek [Abdullah bin Sabith-ek] [Abu Umamah-ek] esan duela; Rasulullah shallallahu wa'alaihi wa sallam-ek otoitz asko egin zituela, baina ez dugu ezer memorizatu. Esaten dugu: Alaren Mezularia, otoitz asko egin zenituen, baina ez dugu bat ere memorizatu. Orduan esan zuen: 'Gauza horiek guztiak konbinatzen dituen zerbait erakutsiko dizuet? Diozue; ALLAAHUMMA INNAA NAS-ALUKA MIN KHAIRI MAA SA-ALAKA MINHU NABIYYUKA MUHAMMADIN WA NA'UUDZU BIKA MIN SYARRI MAS TA'AADZA MINHU NABIYYUKA MUHAMMADUN SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM WAAL BIKA MIN SYARRI HAULA WA LAA QUWWATA ILLAA BILLAH' - O Allah, Zure Profetak eskatutakoaren onerako eskatzen dugu, eta Zure Profetak Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam aterpea bilatu zuen gaiztakeriatik babesten dugu. Zu zara laguntza eskatzeko, eta zu zara zure boterea kexatu eta indarrik gabe. Abu Isak esan zuen; hadith hau hasan gharib hadith bat da.