Imam Tirmidzi : 3383

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَلَمَّا قَفَلْنَا أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ فَكَبَّرَ النَّاسُ تَكْبِيرَةً وَرَفَعُوا بِهَا أَصْوَاتَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَصَمَّ وَلَا غَائِبٍ هُوَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رُءُوسِ رِحَالِكُمْ ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا أُعَلِّمُكَ كَنْزًا مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُلٍّ وَأَبُو نَعَامَةَ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ عِيسَى وَمَعْنَى قَوْلِهِ هُوَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رُءُوسِ رِحَالِكُمْ إِنَّمَا يَعْنِي عِلْمَهُ وَقُدْرَتَهُ

[Muhammadas bin Basysyaras] mums pasakė, kad [Marhum bin Abdul Aziz Al 'Aththar] mums pasakė [Abu Na'amah As Sa'di] iš [Abu Utsman An Nahdi] iš [Abu Musa Al Asy'ari], jis sakė: „Anksčiau mes buvome su Pranašu (sallallaahu 'alaihi wasallam) mūšyje, o kai grįžome, pamatėme Mediną, tada žmonės tarė vieną takbirą ir pakėlė balsus.“ Tada Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) tarė: „Tavo Dievas nėra nei kurčias, nei toli, Jis yra tarp tavęs ir tavo jojančio žirgo galvos.“ Tada jis tarė: „O Abdullah bin Qais, ar norėčiau tau papasakoti apie paslėptus lobius tarp paslėptų Dangaus lobių? Tai yra; sakinys LA HAULA WA LAA QUWWATA ILLAA BILLAAH“. – Nėra galios ir stiprybės be Alacho pagalbos. – Abu Isa sakė; Šis hadisas yra hasan sahih hadisas, tuo tarpu Abu Uthman An Nahdi vardas yra Abdur Rahman bin Mull, o Abu Na'amah As Sa'di vardas yra 'Amru bin Isa.