Rasulullah mengendarai kendaraannya beliau bertakbir tiga kali kemudian berdoa: SUBHANALLADZI SAKHKHARA LANA HADZA ...

Imam Tirmidhi : 3369

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَارِقِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَافَرَ فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ كَبَّرَ ثَلَاثًا وَيَقُولُ{ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ }ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِي سَفَرِي هَذَا مِنْ الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا الْمَسِيرَ وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَ الْأَرْضِ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا فِي سَفَرِنَا وَاخْلُفْنَا فِي أَهْلِنَا وَكَانَ يَقُولُ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ آيِبُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Ito ay isinalaysay sa amin [Suwaid bin Nashr] ay nagsalaysay sa amin [Abdullah bin Al Mubarak] ay nagsalaysay sa amin [Hammad bin Salamah] mula kay [Abu Az Zubair] mula kay [Ali bin Abdullah Al Bariqi] mula kay [Ibn Umar] na ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam noong siya ay naglalakbay at nakasakay sa kanyang sasakyan ng tatlong beses, SAKHKHARA LANAA HAADZAA WA MAA KUNNAA LAHUU MUQRINIIN, WA INNAA ILAA RABBINAA LAMUNQALIBUUN (Luwalhati sa Isa na nagpasakop sa hayop na ito sa amin, at hindi namin ito mapipilit, at sa aming Panginoon ay tiyak na kami ay babalik)." (QS. Azzukhruf 13-14) Pagkatapos ay sinabi niya: "ALLAAHUMMA INNII AS-ALUKAL BIRRA WAT TAQWAA WA MINAL 'AMALI MAA TARDHAA, ALLAAHUMMA HAWWIN 'ALAINAL MASIIRA WATHWI 'ANNAA BU'DAL ARDHI. ALLAAHUMMA ANTASH SHAIFATULAHA. ALLAAHUMMASH HABNAA FII SAFARINAA WAKHLUFNAA FII AHLINAA (O Allah, humihingi ako sa Iyo ng kabutihan at kabanalan, at mga gawa na Iyong sinasang-ayunan. O Allah, madaliin mo ang paglalakbay, at ilapit mo ang distansya ng mundo. O Allah, Ikaw ay Kasamahan sa paglalakbay at palitan mo kami sa aming mga pamilya At nang siya ay bumalik sa kanyang pamilya 'AABIDUUNA LIRABBINAA HAAMIDUUN" (Babalik tayo, kung loloobin ng Diyos, magsisisi tayo, sasamba tayo, at sa ating Panginoon, pumupuri tayo). Sinabi ni Abu Isa; ang hadith na ito ay isang hasan gharib hadith mula sa landas na ito.