Imam Bukhari : 1904

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي عَمْرَةُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ أَنْ يَعْتَكِفَ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ فَاسْتَأْذَنَتْهُ عَائِشَةُ فَأَذِنَ لَهَا وَسَأَلَتْ حَفْصَةُ عَائِشَةَ أَنْ تَسْتَأْذِنَ لَهَا فَفَعَلَتْ فَلَمَّا رَأَتْ ذَلِكَ زَيْنَبُ ابْنَةُ جَحْشٍ أَمَرَتْ بِبِنَاءٍ فَبُنِيَ لَهَا قَالَتْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى انْصَرَفَ إِلَى بِنَائِهِ فَبَصُرَ بِالْأَبْنِيَةِ فَقَالَ مَا هَذَا قَالُوا بِنَاءُ عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ وَزَيْنَبَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَالْبِرَّ أَرَدْنَ بِهَذَا مَا أَنَا بِمُعْتَكِفٍ فَرَجَعَ فَلَمَّا أَفْطَرَ اعْتَكَفَ عَشْرًا مِنْ شَوَّالٍ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Muqatil Abu Al Hasan] tau hais rau peb ['Abdullah] tau hais rau peb [Al Awza'iy] tau hais tias, tau hais rau kuv [Yahya bin Sa'id] tau hais tias, tau hais rau kuv ['Amrah bint 'Abdurrahman] los ntawm ['Aisyah radliallahu 'anha] tias tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah nyob rau ntawm nws) tau qhia tias Nws yuav ua I'tikaf rau kaum hnub lub hli kawg ntawm Ramadan. Tom qab ntawd 'Aisyah radiallahu 'anha tau thov nws kom tso cai - los tsim lub tsev pheeb suab tshwj xeeb - yog li nws tau tso cai. Tom qab ntawd Hafshah tau thov 'Aisyah radiallahu 'anha kom thov kev tso cai ntawm nws rau nws thiab tom qab ntawd 'Aisyah radliallahu 'anha tau ua li ntawd. Thaum nws pom qhov no, Zainab bint Jahsy kuj tau hais kom ua lub tsev pheeb suab, yog li lub tsev pheeb suab tau ua rau nws. 'Aisyah radiallahu 'anha hais tias: Tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias thaum nws thov Vajtswv tas, nws rov qab mus rau qhov chaw tshwj xeeb ntawm i'tikaf. Yog li Nws pom ntau lub tsev pheeb suab, ces hais tias: 'Cov no yog dab tsi?' Lawv teb tias: 'Cov no yog cov tsev pheeb suab uas yog 'Aisyah, Hafshah thiab Zainab' li. Yog li Nws hais tias: 'Lawv puas cia siab rau qhov zoo nrog cov tsev pheeb suab no? Kuv yuav tsis ua 'tikaf'. Yog li nws mus tsev. Tom qab Eid al-Fitr, nws ua I'tikaf rau kaum hnub hauv lub hlis Shawwal.