قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa menjelang tidur: ALLAAHUMMA BISMIKA AHYAA WA BISMIKA AMUUTU

Imam Tirmidzi : 3339

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ قَالَ اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا وَإِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَا نَفْسِي بَعْدَ مَا أَمَاتَهَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

ایا هغه موږ ته [عمر بن اسماعیل بن مجلد بن سعید الحمداني] ویلي دي چې [زما پلار] راته ویلي دي؟ له [عبدالملک بن عمیر] څخه؟ له [ربیع] څخه؟ له حذیفه بن الیمان څخه؟ رضي الله عنهما هغه؟ رسول الله صلی الله علیه وسلم کله چې ویده کېدل غوښتل نو وفرمایل: «اللَّهُمَّ بِسْمِکَ عَمَوْتُ وَاحِیَا» – ای الله ستا د نوم په یادولو سره زه مړ او ژوندی کیږم. او کله چې له خوبه راویښ شي نو وایي: الحمد لله الاهلالدزی احیا نفسی بعدا ما اماتاه و الیحین نصیور. - ثنا د الله لره ده چې ماته یې له مرګه وروسته ژوند راکړ او موږ همغه ته راغونډ شوي یو. ابو عیسی وویل؛ دا حدیث حسن صحیح دی.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 17862, 17938, 20404, 22184, 22198, 22280, 22301, 22362
Imam Bukhari : 5837, 5839, 5849, 5850, 6845, 6846
Imam Muslim : 4886
Imam Abu Dawud : 4390
Imam Tirmidzi : 3339