Imam Tirmidhi : 3329

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ رَجُلٍ مَنْ بَنِي حَنْظَلَةَ قَالَصَحِبْتُ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي سَفَرٍ فَقَالَ أَلَا أُعَلِّمُكَ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا أَنْ نَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ وَأَسْأَلُكَ عَزِيمَةَ الرُّشْدِ وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ وَأَسْأَلُكَ لِسَانًا صَادِقًا وَقَلْبًا سَلِيمًا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ وَأَسْتَغْفِرُكَ مِمَّا تَعْلَمُ إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَأْخُذُ مَضْجَعَهُ يَقْرَأُ سُورَةً مِنْ كِتَابِ اللَّهِ إِلَّا وَكَّلَ اللَّهُ بِهِ مَلَكًا فَلَا يَقْرَبُهُ شَيْءٌ يُؤْذِيهِ حَتَّى يَهُبَّ مَتَى هَبَّقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْجُرَيْرِيُّ هُوَ سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ أَبُو مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيُّ وَأَبُو الْعَلَاءِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ

Sinabi ba sa amin [Mahmud bin Ghailan] na sinabi sa amin [Abu Ahmad Az Zubairi] sinabi sa amin [Sufyan]? mula sa [Al Jurairi]? mula kay [Abu Al 'Ala` bin Asy Syikhkhir]? mula sa [isang lalaki]? mula sa Banu Hanzalah? sabi niya; Sinamahan ko si [Syaddad bin Aus]? radiallahu 'anhu sa isang paglalakbay, pagkatapos ay sinabi niya; ituturo ko ba sa iyo ang itinuro sa akin? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa atin? Iyon ay, upang sabihin natin; ALLAAHUMMA INNII AS-ALUKA LISAANAN SHAADIQAN WA QALBAN SALIIMAN, WA A'UUDZU BIKA MIN SYARRI MAA TA'LAMU WA AS-ALUKA MIN KHAIRI MAA TA'LAMU WA ASTAGHFIRUKA MIMMAA TA'LAMU, INNAKA ANTA 'ALLAAMUL GHUYUUB. (O Allah, hinihiling ko sa Iyo ang isang tapat na dila, at isang pusong tapat at malinis, at nagpapakupkop ako sa Iyo mula sa kasamaan na Iyong nalalaman, at hinihiling ko sa Iyo ang ilan sa mga kabutihan na Iyong nalalaman, at hinihiling ko sa Iyo ang kapatawaran mula sa anumang Iyong nalalaman. Katotohanan, Ikaw ang Lubos na Nakakaalam ng mga bagay na hindi nakikita). Sinabi niya at ang Apostol ay madalas sabihin: "Hindi para sa isang Muslim na patulugin ang kanyang sarili at magbasa ng isang liham mula sa Aklat ni Allah (ang Qur'an) ngunit ipinagkakatiwala siya ni Allah sa isang anghel upang bantayan siya, upang hindi siya lapitan ng anumang bagay na maaaring makagambala sa kanya hanggang sa siya ay magising tuwing siya ay magising." Sinabi ni Abu Isa; Alam lamang natin ang hadith na ito mula sa panig na ito, habang si Al Jurairi ay si Sa'id bin Iyas Abu Mas'ud Al Juraiji, at ang pangalan ni Abu Al 'Alaa ay Yazid bin Abdullah bin Asy Syikhkhir.