Imam Bukhari : 1901

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَخِيهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَيَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْفِ نَذْرَكَ فَاعْتَكَفَ لَيْلَةً

Dywedwyd wrthym gan [Isma'il bin 'Abdullah] oddi wrth [ei frawd] oddi wrth [Sulaiman bin Bilal] oddi wrth ['Ubaidullah bin 'Umar] oddi wrth [Nafi'] oddi wrth ['Abdullah bin 'Umar] oddi wrth ['Umar bin Al Khaththob radliallahu 'anhu] ei fod wedi dweud: 'O Negesydd Allah, unwaith gwneuthum adduned yn oes Jahiliyyah i berfformio I'tikaf un noson yn y Mosg Fawr.' Felly dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wrtho: 'Perfformia dy nadzar'. Felly yna cyflawnodd 'Umar bin Al Khaththob ei i'tikaf un noson.