Imam Bukhari : 1901

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَخِيهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَيَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْفِ نَذْرَكَ فَاعْتَكَفَ لَيْلَةً

Det er blevet fortalt os af [Isma'il bin 'Abdullah] fra [hans bror] fra [Sulaiman bin Bilal] fra ['Ubaidullah bin 'Umar] fra [Nafi'] fra ['Abdullah bin 'Umar] fra ['Umar bin Al Khaththob radliallahu 'anhu], at han sagde: "O Rasulullah, jeg aflagde engang et løfte i Jahiliyyah-æraen om at udføre I'tikaf en nat i Den Store Moske." Så sagde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam til ham: "Udfør din nadzar." Så udførte Umar bin Al Khaththob, må Allah være tilfreds med ham, sin i'tikaf en nat.