Imam Tirmidhi : 3310

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ قَال سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ وَمَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌوَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ طَرَفُ فَالِجٍ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ أَبَانُ مَا تَنْظُرُ أَمَا إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثْتُكَ وَلَكِنِّي لَمْ أَقُلْهُ يَوْمَئِذٍ لِيُمْضِيَ اللَّهُ عَلَيَّ قَدَرَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ

Nasabi na ba sa atin [Muhammad bin Basysyar] na sinabi sa atin [Abu Daud] na sinabi sa atin [Abdur Rahman bin Abu Az Zinad] mula sa [kanyang ama] mula kay [Aban bin Uthman]? sabi niya; Narinig ko [Uthman bin 'Affan radliallahu 'anhu] na nagsabi; Ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam ay nagsabi: "Walang alipin tuwing umaga at gabi na magsasabi ng: BISMILLAAHILLADZII LAA YADHURRU MA'AS MIHI SYAI UN FIL ARDHI WA LAA FIS SAMAAI WA HUWAS SAMII'UL 'ALIIM (Sa pamamagitan ng pagbanggit sa pangalan ni Allah na walang anumang bagay na umiiral sa pamamagitan ng pagbanggit sa Kanyang pangalan na nakakapinsala sa lupa o sa langit, at Siya ang Nakakarinig ng Lahat, ang Nakakaalam ng Lahat) nang tatlong beses ngunit hindi siya magagalaw ng anumang bagay." At si Aban ay minsang dumanas ng paralisis sa isang bahagi ng kanyang katawan, pagkatapos ay nakita siya ng isang lalaki. Kaya sinabi ni Aban sa kanya; Ang nakikita mo, alamin mo na ang hadith ay gaya ng sinabi ko sa iyo, ngunit hindi ko ito sinabi noong panahong iyon upang ipataw sa akin ng Allah ang Kanyang kapalaran. Sinabi ni Abu Isa; ang hadith na ito ay isang hasan sahih gharib hadith.