Imam Tirmidzi : 3296

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَلَمَّا قَفَلْنَا أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ فَكَبَّرَ النَّاسُ تَكْبِيرَةً وَرَفَعُوا بِهَا أَصْوَاتَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَصَمَّ وَلَا غَائِبٍ هُوَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رُءُوسِ رِحَالِكُمْ ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا أُعَلِّمُكَ كَنْزًا مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ أَبُو عِيسَىهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَأَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُلٍّ وَأَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ عِيسَى

Tau hais rau peb [Muhammad bin Basysyar] tau hais rau peb [Marhum bin Abdul 'Aziz Al 'Aththar] tau hais rau peb [Abu Na'amah As Sa'di] los ntawm [Abu Utsman An Nahdi] los ntawm [Abu Musa Al Asy'ari radliallahu 'anhu] nws hais tias; Peb nrog Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hauv kev sib ntaus sib tua, tom qab ntawd thaum peb rov qab los peb pom Medina, tom qab ntawd cov neeg hais tias takbir ib zaug thiab tsa lawv lub suab. Tom qab ntawd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias; 'Qhov tseeb koj tus Tswv tsis yog lag ntseg lossis nyob deb, Nws nyob ntawm koj, thiab ntawm lub taub hau ntawm koj cov tsiaj caij'. Tom qab ntawd nws hais tias: 'Au Abdullah bin Qais, kuv puas xav qhia koj txog cov khoom muaj nqis zais cia ntawm cov khoom muaj nqis zais cia ntawm Saum Ntuj Ceeb Tsheej? Ntawd yog; kab lus LA HAULA WA LAA QUWWATA ILLAA BILLAAH'. -Tsis muaj hwj chim thiab lub zog tsuas yog nrog kev pab los ntawm Allah-. Abu Isa hais tias; cov hadith no yog hasan hadith, thaum lub npe ntawm Abu Uthman An Nahdi yog Abdur Rahman bin Mull, thiab lub npe ntawm Abu Na'amah As Sa'di yog 'Amru bin Isa.