Diperlihatkan Neraka, penghuninya mayoritas wanita karena kufur terhadap suami

Imam Bukhari : 178

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ امْرَأَتِهِ فَاطِمَةَ عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ يُصَلُّونَ وَإِذَا هِيَ قَائِمَةٌ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا لِلنَّاسِ فَأَشَارَتْ بِيَدِهَا نَحْوَ السَّمَاءِ وَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ فَقُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ أَيْ نَعَمْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ وَجَعَلْتُ أَصُبُّ فَوْقَ رَأْسِي مَاءً فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ كُنْتُ لَمْ أَرَهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الْجَنَّةَ وَالنَّارَ وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ مِثْلَ أَوْ قَرِيبَ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ يُؤْتَى أَحَدُكُمْ فَيُقَالُ لَهُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَآمَنَّا وَاتَّبَعْنَا فَيُقَالُ لَهُ نَمْ صَالِحًا فَقَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُؤْمِنًا وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ

ተነጊሩና ኣሎ [ኢስማዒል] ኢሉ፣ ንዓይ [ማሊክ] ካብ [ሂስያም ቢን ኡርዋ] ካብ በዓልቲ ቤቱ [ፋጢማ] ካብ ዓባዩ [ኣስማ` ቢንት ኣቡበከር] ከም ዝበሎ ተነጊሩኒ ኣሎ፣ ሓደ እዋን ምስ ዓይሻ በዓልቲ ቤት ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተራኺበ፣ ከውሊ ጸሓይ ኣብ ዝነበረሉ እዋን። ኣብቲ ግዜ እቲ ሰባት ይጽልዩ ነበሩ ኣብቲ ግዜ እቲ ድማ ክጽሊ ደው ኢሉ። ብድሕሪኡ ‘ሰባት እንታይ ይገብሩ ኣለዉ?’ በልክዎ። ድሕሪኡ ዓይስያ ብኢዳ ናብ ሰማይ ብምምልካት 'ክብሪ ንኣላህ ይኹን' በለቶ። ብድሕሪኡ 'ምልክት ሓይሊ ኣላህ' በልኩ። ድሕሪኡ ብኣካላዊ ምንቅስቓስ ተሰማምዐ። ስለዚ ገለ ዘደናገረኒ ነገር እናተላዕለ ኣብቲ ጸሎት ተጸንበርኩ፣ ክሳብ ርእሰይ ማይ ዝሕጸብ። ድሕሪ ሰላት ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ፑጃን ንኣላህ ውዳሴን በለ፡ ድሕሪኡ ከምዚ በለ: ‘ካብ ዘለኹዎ ክሳብ ሰማይን ሲኦልን ዘይረኣኹዎ እንተዘይኮይኑ ዘይተራእየኒ ነገር የለን። ከምኡ’ውን ኣብ መቓብርኩም ከም፡ ወይ ዳርጋ ምስቲ ጸለመ ዳጃል ዝመስል፡ ኣነ ባዕለይ እንታይ ጸለመ ምዃኑ ዘይፈልጦ ጸለመ ከም እትቃላዕ ተገሊጹለይ’። ኣስማ` ድማ፡ ‘ነፍሲ ወከፍኩም -ኣብ ቤት ፍርዲ- ክቐርቡ ኢኹም፡ ‘ብዛዕባ እዚ ሰብኣይ -ረሱሉላህ- እንታይ ትፈልጡ? ' እንተ እቲ ኣማኒ ወይ እቲ ርግጸኛ ዝኾነ ሰብ - ኣስማ ኣየነይቲ ከም ዝበለት ኣይፈልጥን እየ - ሽዑ እቲ ሰብ 'ንሱ መሓመድ እዩ ልኡኽ ኣላህ' ኢሉ ክምልስ እዩ። መብርሂን መምርሕን ሒዙ መጺኡና። ብድሕሪኡ ተቐቢልናዮ፡ ኣሚንናዮን ጻውዒቱ ተኸቲልናዮን'። ስለዚ እቲ ሰብ 'ጽቡቕ ድቃስ ብሓቂ ኣማኒ ምዃንካ ድሮ ንፈልጥ ኢና' ተባሂሉ። እንተ እቲ ምስሉይ ወይ ፈጻሚ ዓቢ ሓጢኣት - ኣስማ ኣየናይ ከም ዝበለት ኣይፈልጥን እየ - 'መን ምዃኑ ኣይፈልጥን እየ፡ ሰባት ገለ ክዛረቡ ሰሚዐ ስለዚ ዝበልኩዎ ተኸቲለ' ክምልስ እዩ።