Imam Tirmidzi : 3262
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيَوْمُ الْمَوْعُودُ يَوْمُ الْقِيَامَةِ وَالْيَوْمُ الْمَشْهُودُ يَوْمُ عَرَفَةَ وَالشَّاهِدُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ وَمَا طَلَعَتْ الشَّمْسُ وَلَا غَرَبَتْ عَلَى يَوْمٍ أَفْضَلَ مِنْهُ فِيهِ سَاعَةٌ لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ يَدْعُو اللَّهَ بِخَيْرٍ إِلَّا اسْتَجَابَ اللَّهُ لَهُ وَلَا يَسْتَعِيذُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْهُحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ الْأَسَدِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ يُكْنَى أَبَا عَبْدِ الْعَزِيزِ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَغَيْرُهُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مَنْ الْأَئِمَّةِ عَنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ وَمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُهُ
Esan digu [Abdu bin Humaid]-ek [Rauh bin 'Ubadah] esan digu, baita ['Ubaidullah bin Musa] ere [Musa bin 'Ubaidah-engandik] [Ayyub bin Khalid-engandik] [Abdullah bin Rafi'-rengandik] [Abu Hurairah-engandik], esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Agindutako eguna' Judizioaren Eguna da, eta MASYHUUD Arafah eguna da, SYAHID ostirala den bitartean, eta eguzkia ez da ateratzen ez sartzen ostirala baino egun hobeago batean, non denbora dagoen, ez da sinestun zerbitzari batek une horretan Ala-ri ontasunez otoitz egiten, baina Ala-k emango dio, eta ez da zerbaitetatik babesten duenik, baizik eta Ala-k gauza horretatik babesten du'. Esan digu [Ali bin Hujr-ek] esan digu [Qarran bin Tammam Al Asadi] [Musa bin 'Ubaidah-engandik] sanad honekin eta hadith horrekin. Musa ibn 'Ubaidah Ar Rabadziren kuniyah Abu Abdul Aziz den bitartean. Yahya ibn Sa'id Al Qaththanek eta beste batzuek bere memorizazioari buruz galdetu diote. Shu'bahk, Ats Tsaurik eta imametako beste batzuek berarengandik narratu dute. Abu Isak esan zuen: hadith hau hasan gharib hadith bat da, ez dakigu Musa ibn 'Ubaidahren hadithetik izan ezik; Musa ibn 'Ubaidah ahultzat jotzen den bitartean hadithean, Yahya ibn Sa'id eta beste batzuek ahultzat jotzen dute.