Imam Tirmidzi : 3257
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا أَخْطَأَ خَطِيئَةً نُكِتَتْ فِي قَلْبِهِ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فَإِذَا هُوَ نَزَعَ وَاسْتَغْفَرَ وَتَابَ سُقِلَ قَلْبُهُ وَإِنْ عَادَ زِيدَ فِيهَا حَتَّى تَعْلُوَ قَلْبَهُ وَهُوَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَ اللَّهُ{ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ }قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[Қутайба] ба мо [Ал-Лайс] аз [Ибни Аҷлон] аз [Қаъаъ ибни Ҳаким] аз [Абу Солеҳ] аз [Абу Ҳурайра разияллоҳу ъанҳу] гуфтааст: «Ҳар гоҳ банда хатое кунад, дар қалбаш доғи сиёҳе пайдо мешавад ва чун аз он тавба талаб мекунад ва тавба мекунад. Ваќте баргардад, доѓи сиёњ бар он илова мешавад, то дилашро бипўшад ва он чизест, ки «Ар раън» аст, ки Худованд онро зикр мекунад: каллаа бал раъна «аъло кулубињим моа каануу яксибуун». Алмутаффин 14-. Гуфт; Ин ҳадис ҳадиси саҳеҳи Ҳасан аст.