Imam Tirmidzi : 3257

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا أَخْطَأَ خَطِيئَةً نُكِتَتْ فِي قَلْبِهِ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ فَإِذَا هُوَ نَزَعَ وَاسْتَغْفَرَ وَتَابَ سُقِلَ قَلْبُهُ وَإِنْ عَادَ زِيدَ فِيهَا حَتَّى تَعْلُوَ قَلْبَهُ وَهُوَ الرَّانُ الَّذِي ذَكَرَ اللَّهُ{ كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ }قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

已經同我哋講過［庫泰巴］已經同我哋講咗［阿爾萊茨］嚟自［伊本 · 阿吉蘭］嚟自［阿爾卡卡 · 本 · 哈基姆］嚟過［阿布薩利赫］嚟過［阿布 · 胡萊拉 · 拉德利亞拉胡安胡］，佢話； 「當一個僕人犯錯嗰陣，一個黑點會放喺佢嘅心入面，當佢離開嗰個黑點，然後求原諒同悔改嘅時候，佢嘅心就會被潔淨，而當佢返嚟嘅時候，個黑點就會加入去，直到佢遮住佢個心，而呢個就係真主所提到嘅所謂「 Ar raan 」；卡拉 · 巴爾 · 拉納 · 阿拉 · 庫魯比希姆 · 馬 · 卡努 · 雅克西布恩。 -QS 。阿爾穆塔芬 14- 。佢話；呢段哈迪斯係一個正宗嘅哈桑哈迪斯。