Surat Abasa turun berkenaan dengan Abdullah bin Ummi Maktum

Imam Tirmidzi : 3254

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعيدٍ الْأَمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ هَذَا مَا عَرَضْنَا عَلَى هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْأُنْزِلَ{ عَبَسَ وَتَوَلَّى }فِي ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ الْأَعْمَى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْشِدْنِي وَعِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنْ عُظَمَاءِ الْمُشْرِكِينَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرِضُ عَنْهُ وَيُقْبِلُ عَلَى الْآخَرِ وَيَقُولُ أَتَرَى بِمَا أَقُولُ بَأْسًا فَيَقُولُ لَا فَفِي هَذَا أُنْزِلَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أُنْزِلَ{ عَبَسَ وَتَوَلَّى }فِي ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ

hi byerile [Sa’id bin Yahya bin Sa’id Al Umawi], u te; a ndzi byerile [tatana], u te; leswi hi leswi hi swi vuleke eka [Hisham bin ‘Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Aisha], u vurile; Papila ra ‘Abasa wa tawalla ri paluxiwile mayelana na Ibn Ummi Maktum, munhu loyi a a nga voni. U tile eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku; Wena Murhumiwa wa Allah, ndzi nyike nkongomiso! Hi nkarhi wolowo, etlhelweni ra Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku ri ni vatirhela-mfumo va xiyimo xa le henhla lava a va ri vapfumeri va swikwembu swo tala. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u n’wi fularherile kutani a langutana ni vanhu lava tlakukeke lava gandzela swifaniso. Kutani Ibn Maktum u te: Xana wa swi vona xihoxo eka leswi ndzi swi vuleke? U hlamurile a ku: 'E-e'. Hi mhaka ya langutelo ra muprofeta loyi laha nhlavutelo yi paluxiweke. Abu Isa u te; Hadith leyi i hadith ya hasan gharib. Naswona van’wana va vona va hlamusele ku ya enkarhini loku ku suka eka Hisham bin ‘Urwah ku suka eka tata wa yena. U te: ‘Abasa wa tawalla’ yi paluxiwile mayelana na Ibn Umm Maktum, naswona a nga yi boxi ku suka eka ‘Aisha.