इमाम तिर्मिधी : 3251

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقُطَعِيُّ وَهُوَ أَخُو حَزْمِ بْنِ أَبِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذِهِ الْآيَةَ{ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ }قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا أَهْلٌ أَنْ أُتَّقَى فَمَنْ اتَّقَانِي فَلَمْ يَجْعَلْ مَعِي إِلَهًا فَأَنَا أَهْلٌ أَنْ أَغْفِرَ لَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَسُهَيْلٌ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ وَقَدْ تَفَرَّدَ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ

हे आम्हाला [अल-हसन बिन अश-शब्बाह अल-बज्जार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [ज़ैद बिन हुबाब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला अहवाल दिला [सुहै्ल बिन अब्दुल्ला अल-कुथई, हझ्म बिन अबू हझ्म अल-कुथई यांचा भाऊ] यांनी [साबि़त] यांच्याकडून, [अनस बिन मालिक] यांच्याकडून, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून रिवायत केली की त्यांनी या आयतीबद्दल सांगितले: "तो (अल्लाह) भिती वाटण्याजोगा प्रभु आहे आणि क्षमा देण्याचा अधिकार असलेला आहे." (सूरह अल-मुद्दाथ्थिर ५६), त्याने सांगितले: "अल्लाहु तआला म्हणतो: 'मीच तो आहे ज्याला भीती बाळगावी लागते; जो कोणी माझी भीती बाळगतो आणि माझ्याबरोबर इतर कोणालाही भागीदार बनवत नाही, त्याला क्षमा देण्याचा हक्क मला आहे.'" अबू ईसा म्हणाले: ही हदीस हसन गारिब हदीस आहे, जरी सुहै्ल हे हदीसचे मजबूत रिवायत करणारे नाहीत, आणि त्यांनीच ही हदीस साबित यांच्याकडून रिवायत केली आहे.