Turunnya ayat al-jumu’ah karena jamaah meninggalkan Rasulullah saat berkhutbah untuk menyambut kafilah dagang

Imam Tirmidhi : 3233

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَبَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَائِمًا إِذْ قَدِمَتْ عِيرُ الْمَدِينَةِ فَابْتَدَرَهَا أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى لَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ إِلَّا اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَنَزَلَتْ الْآيَةَ{ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا }قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Har fortalt os [Ahmad bin Mani'] har fortalt os [Hussyaim] har fortalt os [Hushain] fra [Abu Sufyan] fra [Jabir], han sagde: Da profeten sallallaahu 'alaihi wasallam holdt sin prædiken stående om fredagen, ankom pludselig en gruppe medinske kameler, der bar varer, og ledsagerne skyndte sig for at hilse på ham, indtil der ikke var nogen tilbage undtagen tolv personer, blandt dem Abu Bakr og Umar. Og verset kom ned: "Og når de ser forretninger eller spil, spredes de for at gå til dem, og de efterlader jer stående (og prædikerer)." (QS. Aljumah 11), Abu Isa sagde: Denne hadith er en autentisk Hasan hadith. Har fortalt os [Ahmad bin Mani'] har fortalt os [Hussyaim] har fortalt os [Hushain] fra [Salim bin Abu Al Ja'd] fra [Jabir] fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sådan. Abu Isa sagde: Dette er en autentisk Hasan hadith.