Imam Tirmidhi : 3225

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا }قَالَ اللِّينَةُ النَّخْلَةُ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ قَالَ اسْتَنْزَلُوهُمْ مِنْ حُصُونِهِمْ قَالَ وَأُمِرُوا بِقَطْعِ النَّخْلِ فَحَكَّ فِي صُدُورِهِمْ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ قَدْ قَطَعْنَا بَعْضًا وَتَرَكْنَا بَعْضًا فَلَنَسْأَلَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ لَنَا فِيمَا قَطَعْنَا مِنْ أَجْرٍ وَهَلْ عَلَيْنَا فِيمَا تَرَكْنَا مِنْ وِزْرٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا }الْآيَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي بِذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعَ مِنِّي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ هَذَا الْحَدِيثَ

Har fortalt os [Al Hasan bin Muhammad Az Za'farani] har fortalt os ['Affan bin Muslim] har fortalt os [Hafsh bin Ghiyats] har fortalt os [Habib bin Abu 'Amrah] fra [Sa'id bin Jubair] fra [Ibn Abbas] angående Allahs 'azza wajallas ord: "Hvad end I fælder fra et daddelpalmetræ (som tilhører de vantro), eller som I i bund og grund lader (vokse) stå på, så er (alt dette) med Allahs tilladelse; og fordi Han ønsker at bringe ydmygelse over de onde." (QS.Alhasyr 5), Han sagde: Hvad Allinah mente var daddelpalmetræet. Og intentionen om at ydmyge de onde er: "Vennerne bragte dem ned fra deres fæstninger." Ibn Abbas sagde; og de blev beordret til at fælde daddelpalmerne. Så blev de tvivlsomme, så sagde muslimerne; Vi har skåret noget af og efterladt noget, vi vil helt sikkert spørge Allahs Sendebud (fred og velsignelser være med ham): Har vi nogen belønning for det, vi har skåret af? Og har vi nogen synd for det, vi har efterladt? Så åbenbarede Allah verset: "Hvad end I skærer ned fra palmetræerne (fra de vantro) eller lader stå på deres vinstokke, er det med Allahs tilladelse; og fordi Han ønsker at ydmyge de onde." (QS. Al-Hashr 5), sagde Abu Isa; denne hadith er en hasan gharib hadith, og nogle af dem berettede denne hadith fra Hafs bin Ghiyats fra Habib bin Abu 'Amrah fra Sa'id bin Jubair på en mursal måde, og har ikke nævnt det fra Ibn Abbas. Har fortalt mig dette [Abdullah bin Abdur Rahman] har fortalt os [Harun bin Mu'awiyah] fra [Hafsh bin Ghiyats] fra [Habib bin Abu 'Amrah] fra [Sa'id bin Jubair] fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam på en murmal måde. Abu Isa sagde; Muhammad bin Isma'il har nævnt det fra mig.