Imam Tirmidhi : 3200

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ لَقِيَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَعْبًا بِعَرَفَةَ فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ فَكَبَّرَ حَتَّى جَاوَبَتْهُ الْجِبَالُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّا بَنُو هَاشِمٍ فَقَالَ كَعْبٌ إِنَّ اللَّهَ قَسَمَ رُؤْيَتَهُ وَكَلَامَهُ بَيْنَ مُحَمَّدٍ وَمُوسَى فَكَلَّمَ مُوسَى مَرَّتَيْنِ وَرَآهُ مُحَمَّدٌ مَرَّتَيْنِ قَالَ مَسْرُوقٌ فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُهَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ فَقَالَتْ لَقَدْ تَكَلَّمْتَ بِشَيْءٍ قَفَّ لَهُ شَعْرِي قُلْتُ رُوَيْدًا ثُمَّ قَرَأْتُ{ لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى }فَقَالَتْ أَيْنَ يُذْهَبُ بِكَ إِنَّمَا هُوَ جِبْرِيلُ مَنْ أَخْبَرَكَ أَنَّ مُحَمَّدًا رَأَى رَبَّهُ أَوْ كَتَمَ شَيْئًا مِمَّا أُمِرَ بِهِ أَوْ يَعْلَمُ الْخَمْسَ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ }فَقَدْ أَعْظَمَ الْفِرْيَةَ وَلَكِنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ لَمْ يَرَهُ فِي صُورَتِهِ إِلَّا مَرَّتَيْنِ مَرَّةً عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَمَرَّةً فِي جِيَادٍ لَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍ قَدْ سَدَّ الْأُفُقَقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ دَاوُدَ أَقْصَرُ مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ

Det er blevet fortalt os, at [Ibnu Abi Umar] har fortalt os, at [Sufyan] fra [Mujalid] fra [Ash Sya'bi] sagde: Ibn Abbas mødte Ka'ab i Arafat, spurgte derefter om noget, og reciterede derefter takbir, indtil bjerget svarede ham. Ibn Abbas sagde: Sandelig, vi er Hashims børn. Ka'ab sagde: Sandelig, Allah delte muligheden for at se Ham og tale med Ham mellem Muhammed og Moses. Allah talte til Moses to gange, og Muhammed så ham to gange. [Masruq] sagde: Så besøgte jeg [Aisyahs] bopæl, og spurgte: Har Muhammed set sin Rabb? Aisyah svarede: Du taler om noget, der får hårene på min rygsøjle til at prikke. Jeg sagde: Rolig nu. Derefter læste jeg: "Han har sandelig set nogle af Rabbs største tegn (magt)." (An Najm: 18) Aisyah spurgte: Hvor er du? Det er bare Gabriel. Den, der fortæller dig, at Muhammed så sin Herre eller skjulte noget, der var befalet, eller vidste fem (ting), som Allah Ta'ala sagde: "Sandelig, Allah, kun hos Ham alene er kendskabet til Timen; og Han sender regnen ned," (Luqman: 34) betyder, at han lyver stort, han så kun Gabriel, han så kun sin (sande) form to gange, én gang da han var i Sidratul Muntaha og igen da han var i Jiyad (et sted i den nedre del af Mekka, red.) han havde seks hundrede vinger, der dækkede horisonten. Abu Isa sagde: [Dawud bin Abu Hind] berettet fra [Ash Sya'bi] fra [Masruq] fra [Aisha] fra Profeten Shallallahu 'alaihi wa Salam som denne hadith og hadithen af Dawud er kortere end hadithen af Mujalid.