Imam Tirmidzi : 3183
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا هَذِهِ الْآيَةَ{ وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ }قَالُوا وَمَنْ يُسْتَبْدَلُ بِنَا قَالَ فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَنْكِبِ سَلْمَانَ ثُمَّ قَالَ هَذَا وَقَوْمُهُ هَذَا وَقَوْمُهُقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ أَيْضًا هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
Esan digute [Abdu bin Humaid]-ek [Abdurrazzaq]-ek [Medinako herriko irakasle batek] [Al Ala` bin Abdurrahman]-ek [bere aitak] esan zuela: [Abu Hurairah]-ek esan zuen: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam-ek egun batean bertso hau irakurri zuen: 'Eta alde egiten baduzu, beste jende batekin ordezkatuko zaitu; eta ez dira zu bezalakoak izango'. -Muhammad: 38- galdetu zuten: Nork ordezkatu gaitzake? Abu Hurairah-ek esan zuen: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam-ek Salman-i sorbaldan eman eta esan zuen: 'Hau eta bere jendea, hau eta bere jendea'. Abu Isak esan zuen: Hadith hau gharib da bere sanad-ean, eta eztabaidatzen da. [Abdullah bin Ja'far]-ek ere hadith hau kontatu zuen [Al Ala` bin Abdurrahman]-engandik.