Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Tirmidhi : 3158

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَانِي رَبِّي فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَبِّ وَسَعْدَيْكَ قَالَ فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى قُلْتُ رَبِّ لَا أَدْرِي فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَوَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَيَّ فَعَلِمْتُ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ فَقُلْتُ لَبَّيْكَ رَبِّ وَسَعْدَيْكَ قَالَ فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى قُلْتُ فِي الدَّرَجَاتِ وَالْكَفَّارَاتِ وَفِي نَقْلِ الْأَقْدَامِ إِلَى الْجَمَاعَاتِ وَإِسْبَاغِ الْوُضُوءِ فِي الْمَكْرُوهَاتِ وَانْتِظَارِ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ وَمَنْ يُحَافِظْ عَلَيْهِنَّ عَاشَ بِخَيْرٍ وَمَاتَ بِخَيْرٍ وَكَانَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِشٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطُولِهِ وَقَالَ إِنِّي نَعَسْتُ فَاسْتَثْقَلْتُ نَوْمًا فَرَأَيْتُ رَبِّي فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ فَقَالَ فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى

Ibinalita sa amin [Muhammad bin Basyar] Ibinalita sa amin [Mu'adz bin Hisham] Ibinalita sa akin [aking ama] mula kay [Qatadah] mula kay [Abu Qilabah] mula kay [Khalid bin Al Lajlaj] mula kay [Ibn Abbas] na sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam: "Ang aking Panginoon ay dumating sa akin sa pinakamagandang anyo at nagsabi: 'O Muhammad,' sagot ko: Opo, Rabb. Nagtanong siya: 'Alam mo ba kung ano ang pinagtatalunan ng mga pinakamataas na anghel?' Sumagot siya: 'Rabb, hindi ko alam.' Pagkatapos ay inilagay Niya ang Kanyang kamay sa aking balikat hanggang sa maramdaman ko ang lamig nito sa pagitan ng aking dibdib at pagkatapos ay nalaman ko kung ano ang nasa silangan at kung ano ang nasa kanluran. Nagtanong siya: 'O Muhammad,' sabi ko: Opo, Panginoon. Nagtanong siya: 'Alam mo ba kung ano ang pinagtatalunan ng mga pinakamataas na anghel?' Sinabi ko: Tungkol sa taas ng ranggo, pagbabayad-sala (para sa mga kasalanan), paglalakad patungo sa (panalangin) nang sama-sama, pagpapahusay ng paghuhugas sa oras na hindi ito kinagigiliwan, paghihintay sa panalangin pagkatapos ng panalangin, sinumang mamuhay nang ganito, siya ay mabubuhay nang maayos, mamamatay sa kabutihan at siya ay (malaya) mula sa kanyang mga pagkakamali tulad noong siya ay ipinanganak ng kanyang ina." Sinabi ni Abu Isa: Ang hadith na ito ay hasan gharib mula sa isnad na ito. Sa kasong ito ay mayroong katulad na hadith mula kina Mu'adh bin Jabal at Abdurrahman bin A`ish mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam. Ang hadith na ito ay isinalaysay din mula kay Mu'adz bin Jabal mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam nang buo, sinabi niya: "Ako ay inaantok at nakatulog, nakita ko ang aking Rabb sa pinakamagandang anyo pagkatapos ay nagtanong, 'Ano ang pinagtatalunan ng pinakamataas na anghel?'"