Imam Tirmidzi : 3157
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَانِي اللَّيْلَةَ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ قَالَ أَحْسَبُهُ قَالَ فِي الْمَنَامِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَيَّ أَوْ قَالَ فِي نَحْرِي فَعَلِمْتُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ قَالَ يَا مُحَمَّدُ هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فِي الْكَفَّارَاتِ وَالْكَفَّارَاتُ الْمُكْثُ فِي الْمَسَاجِدِ بَعْدَ الصَّلَوَاتِ وَالْمَشْيُ عَلَى الْأَقْدَامِ إِلَى الْجَمَاعَاتِ وَإِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِي الْمَكَارِهِ وَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ عَاشَ بِخَيْرٍ وَمَاتَ بِخَيْرٍ وَكَانَ مِنْ خَطِيئَتِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ وَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِذَا صَلَّيْتَ فَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَإِذَا أَرَدْتَ بِعِبَادِكَ فِتْنَةً فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ غَيْرَ مَفْتُونٍ قَالَ وَالدَّرَجَاتُ إِفْشَاءُ السَّلَامِ وَإِطْعَامُ الطَّعَامِ وَالصَّلَاةُ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ ذَكَرُوا بَيْنَ أَبِي قِلَابَةَ وَبَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ رَجُلًا وَقَدْ رَوَاهُ قَتَادَةُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ
ነጊሩና ኣሎ [ሰላማ ቢን ስያቢብ] ከምኡ ውን [ዓብዱ ቢን ሑማይድ] ክልቲኦም ከምዚ ኢሎም: ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱራዛቅ] ካብ [ማዓማር] ካብ [ኣዩብ] ካብ [ኣቡ ቂላባ] ካብ [ኢብን ዓባስ] ከምዚ ኢሉ: ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ከምዚ ኢሉ: ረቢ ጣባራካ ወተዓላ ትማሊ ምሸት ብዝጸበቐ መልክዕ -ኢብን መጺኡኒ። ኣባስ ከምዚ በለ: ብሕልሚ ከምዚ ዝበለ ይመስለኒ- ሽዑ ከምዚ በለ: 'ኦ መሓመድ እቲ ዝለዓለ መልኣኽ ብዛዕባ እንታይ ይካታዕ ከም ዝነበረ ትፈልጥ ዲኻ'። ንሱ ድማ፡ ‘ኣይፋልን ኢለ መለስኩሉ። ሽዑ ኣብ መንጎ ኣፍልበይ ቁሪ ክሳብ ዝስምዓኒ ኢዱ ኣብ መንኵበይ ኣንበረ - ወይ ድማ ከምዚ ኢሉኒ: ኣብ ክሳደይ - ሽዑ ኣብ ሰማያትን ምድርን እንታይ ከም ዘሎ ፈለጥኩ። ንሱ ድማ ‘ኦ መሓመድ ላዕለዎት መላእኽቲ ብዛዕባ እንታይ ይካትዑ ከምዘለዉ ትፈልጥ ዲኻ? ' ኣነ ድማ ከምዚ ኢለ መለስኩሉ፦ እወ ብዛዕባ ምትዕራቕ -ሓጢኣት- ከምኡ’ውን ንመተዓረቒ -ሓጢኣት- ድሕሪ ሰላት ኣብ መስጊድ ስቕ ምባል፣ ብእግሪ ናብ -ሰላት- ጉባኤ ገጹ ምጉዓዝ፣ ቅጭ ምስ ተገላበጠ ውዱእ ምዝዛም እዩ። ከምኡ ዝነብር፡ ጽቡቕ ይነብር፡ ኣብ ሰናይ ይመውት ከም ኣዲኡ ክትውለድ ከላ ካብ ጌጋታቱ -ናጻ- ይኸውን። ንሱ ድማ ከምዚ ኢሉ ሓተቶ:- ኦ መሓመድ: ክትሰግድ ከለኻ: ኣላህማ ኢኒ ኣስ`ኣሉካ ፍዒላል ኸይራት ወ ታርካል ሙንካራት ወ ሑባል ማሳኪን ዋ ኢድዛ ኣራድታ ቢ ኢባዲካ ፊትናታን ፋክቢድልኒ ኢላካ ጋራ ማፍቱንን’ ኢሉ ሓተቶ። -ኦ ኣላህ ብሓቂ ጽቡቕ ክትገብር እልምነካ ኣለኹ፡ ክፉእ ክትገድፎ፡ ንድኻታት ከተፍቅር ኣብ ልዕሊ ባሮትካ ጸለመ እንተደሊኻ ድማ ጸለመ ኣብ ዘይግዛእ ኩነታት ናባኻ ግደፈኒ- ኢሉ ድማ፤ 'ናይ መዓርግ ምልዓል ድማ ሰላምታ ብምዝርጋሕን መግቢ ብምሃብን ሰባት ክድቅሱ ከለዉ ብለይቲ ብምጽላይን ይርከብ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም: ኣብዛ ሓዲስ ኣብ መንጎ [ኣቡ ቂላባ]ን [ኢብን ዓባስን] [ሓደ ሰብ] ይጠቕሱ። ከምኡ’ውን [ቃታዳ] ነዚ ሓዲስ ካብ [ኣቡ ቂላባ] ካብ [ካሊድ ቢን ኣል ላጅላጅ] ካብ [ኢብን ዓባስ] ኣዘንትዩ።