Imam Tirmidzi : 3157

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَانِي اللَّيْلَةَ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ قَالَ أَحْسَبُهُ قَالَ فِي الْمَنَامِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَيَّ أَوْ قَالَ فِي نَحْرِي فَعَلِمْتُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ قَالَ يَا مُحَمَّدُ هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلَأُ الْأَعْلَى قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فِي الْكَفَّارَاتِ وَالْكَفَّارَاتُ الْمُكْثُ فِي الْمَسَاجِدِ بَعْدَ الصَّلَوَاتِ وَالْمَشْيُ عَلَى الْأَقْدَامِ إِلَى الْجَمَاعَاتِ وَإِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِي الْمَكَارِهِ وَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ عَاشَ بِخَيْرٍ وَمَاتَ بِخَيْرٍ وَكَانَ مِنْ خَطِيئَتِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ وَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِذَا صَلَّيْتَ فَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَإِذَا أَرَدْتَ بِعِبَادِكَ فِتْنَةً فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ غَيْرَ مَفْتُونٍ قَالَ وَالدَّرَجَاتُ إِفْشَاءُ السَّلَامِ وَإِطْعَامُ الطَّعَامِ وَالصَّلَاةُ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ ذَكَرُوا بَيْنَ أَبِي قِلَابَةَ وَبَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ رَجُلًا وَقَدْ رَوَاهُ قَتَادَةُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ اللَّجْلَاجِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ

Na fai mai [Salamah bin Shabib] ma [Abdu bin Humaid]; Na ta’u mai e [Abdurrazzaq] ia i matou mai ia [Ma'mar] mai ia [Ayyub] mai ia [Abu Qilabah] mai ia [Ibn Abbas] na fai mai; Na fai mai le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia); 'Na afio mai lo’u Alii, le Silisili Ese, ia te a’u i le po anapo i le foliga sili ona matagofie - na fai mai ai Ibn Abbas; Ou te manatu na ia fai mai; I se miti- ma fai mai; 'O Muhammad, ua e iloa le mea o loo finau ai agelu sili ona maualuluga'. Na ia fai mai; 'Na ou tali atu; 'Leai.' Ona Ia tuu lea o Lona lima i lo’u tau’au seia oo ina ou lagonaina lona malulu i le va o lo’u fatafata - pe na ia fai mai; i lo’u ua- ma ou iloa le mea o i le lagi ma le lalolagi. Na ia fesili mai; 'O Muhammad, ua e iloa le mea o loo finau ai agelu sili ona maualuluga?' Na ou tali atu; Ioe, e uiga i le fa'amamāina o agasala ma le fa'amamāina o agasala o le nofo filemu lea i totonu o le faletapuai pe a uma le tatalo, savali i vae e agai atu i le tatalo i le fa'apotopotoga, ma fa'atoatoaina le fufulu i se taimi e le fiafia i ai. O lē ola fa'apea, e ola lelei o ia, e oti i le lelei ma e -sa'oloto- o ia mai ana mea sese e pei o le taimi na fanau mai ai o ia e lona tina. Na ia fesili atu; 'O Muhammad, pe a e tatalo, fai atu; ALLAHUMMA INNI AS`ALUKA FI'LAL KHAIRAAT WA TARKAL MUNKARAAT WA HUBBAL MASAAKIIN WA IDZA ARADTA BI IBAADIKA FITNATAN FAKBIDLNI ILAKA GHARA MAFTUNN'. -O Allah, ou te ole atu ia te Oe e fai le mea lelei, ia tu'ua le leaga, ia alofa i ē matitiva ma afai e te finagalo i se tofotofoga mo Au auauna, ia oti mo Oe i se tulaga e sa'oloto mai tofotofoga- ma na ia fai mai; 'Ma o le maualuga o le tikeri e maua i le fa'asalalauina o fa'afeiloa'iga, fafagaina, ma tatalo i le po a'o momoe tagata'. Fai mai Abu Isa; Sa latou ta’ua [se tasi] i lenei hadith i le va o [Abu Qilabah] ma [Ibn Abbas]. Ma sa faamatala e [Qatadah] lenei hadith mai ia [Abu Qilabah] mai ia [Khalid bin Al Lajlaj] mai ia [Ibn Abbas].