Memberi nama dengan nama-nama para nabi mereka dan orang-orang shaleh

इमाम तिर्मिधी : 3080

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى نَجْرَانَ فَقَالُوا لِي أَلَسْتُمْ تَقْرَءُونَ يَا أُخْتَ هَارُونَ وَقَدْ كَانَ بَيْنَ عِيسَى وَمُوسَى مَا كَانَ فَلَمْ أَدْرِ مَا أُجِيبُهُمْ فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ أَلَا أَخْبَرْتَهُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسَمُّونَ بِأَنْبِيَائِهِمْ وَالصَّالِحِينَ قَبْلَهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ إِدْرِيسَ

हे आम्हाला [अबू सा'ईद अल-अस्यूज] आणि [मुहम्मद बिन अल-मुत्सन्ना] यांनी सांगितले, दोघांनीही म्हटले: हे आम्हाला [इब्न इद्रीस] यांनी त्यांच्या वडिलांकडून, [सिमाक बिन हारब] यांच्याकडून, [अल-कमाह बिन वाईल] यांच्याकडून, [अल-मुघिरा बिन शु'बाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी मला नज्रानकडे पाठवले. त्यांनी विचारले: 'तुम्ही वाचत नाही का: "हॅरूनची बहीण" (मरयम: 28), आणि ईसा आणि मूसा यांच्यात फारच जवळचा नातेसंबंध नाही का?' -- मला त्याचे उत्तर माहीत नव्हते, म्हणून मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांच्याकडे परतलो आणि त्यांना हे सांगितले. त्यांनी उत्तर दिले: 'तुम्ही त्यांना हे सांगितले नाही का की ते त्यांच्या पैगंबरांचे आणि त्यांच्या आधीच्या صالح लोकांचे उल्लेख करण्याची सवय ठेवतात?' अबू ईसा म्हणाले: ही हदीस हसन सहीह गारिब आहे; आम्हाला ती फक्त इब्न इद्रिस यांच्या हदीसद्वारेच माहीत आहे.