Nabi bersabda: Siapa yang beribadah di malam Lailatul Qadar dengan iman dan mengharap pahala, diampuni dosanya yang telah lalu

Imam Bukhari : 1877

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ وَكَانَ لِي صَدِيقًا فَقَالَاعْتَكَفْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ فَخَرَجَ صَبِيحَةَ عِشْرِينَ فَخَطَبَنَا وَقَالَ إِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ثُمَّ أُنْسِيتُهَا أَوْ نُسِّيتُهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي الْوَتْرِ وَإِنِّي رَأَيْتُ أَنِّي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَمَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَرَجَعْنَا وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمَطَرَتْ حَتَّى سَالَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ وَكَانَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ

hi byerile [Mu’adz bin Fadhalah] u hi byerile [Hisyam] ku suka eka [Yahya] ku suka eka [Abu Salamah] u te; Ndzi vutisile [Abu Sa’id Al Khudriy] leswaku i mani un’wana wa vanghana va mina lavakulu. Hikwalaho u te: ‘Hi tshame hi endla i’tikaf na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam exikarhi ka vusiku bya khume bya n’hweti ya Ramadan. Kutani U humile vusiku bya khume lebyi hundzeke kutani a hi nyika dyondzo kutani a ku: ‘Hakunene ndzi kombisiwile - enorhweni - hi Lailatul Qadar kambe ndzi rivele kumbe ndzi rivala nkarhi lowu kongomeke. Kambe languta vusiku bya khume byo hetelela ni vusiku lebyi nga tolovelekangiki. Hakunene, ndzi swi vonile enorhweni leswaku a ndzi nkhinsama emisaveni ni mati lama nga ni ndzhope. Hikwalaho, loyi a endleke I'tikaf na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam kutani a ya ekaya'. Hiloko hi ya ekaya. Naswona a hi vonanga hambi ku ri papa ro olova exibakabakeni ku kondza hi xitshuketa ku humelela papa lerikulu, naswona mpfula yi na ku kondza mati ma thona ehenhla ka lwangu ra mosque, leyi a yi endliwe hi matluka ya ncindzu wa date. Kutani, endzhaku ka loko xikhongelo xa Fajr xi herile, ndzi vone Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve eka yena) a nkhinsama ematini ni misava leyi nga ni ndzhope ku kondza ndzi vona masalela ya wona enhan’wini yakwe.