Imam Tirmidzi : 3047
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ الْحُدَّانِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَتْ امْرَأَةٌ تُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْنَاءَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ فَكَانَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَتَقَدَّمُ حَتَّى يَكُونَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ لِئَلَّا يَرَاهَا وَيَسْتَأْخِرُ بَعْضُهُمْ حَتَّى يَكُونَ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ فَإِذَا رَكَعَ نَظَرَ مِنْ تَحْتِ إِبْطَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ }قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا أَشْبَهُ أَنْ يَكُونَ أَصَحَّ مِنْ حَدِيثِ نُوحٍ
Twakaambilwa kuti [Qutaibah] wakatwaambila kuti [Nuh bin Qais Al Huddani] kuzwa kuli [Amru bin Malik] kuzwa kuli [Abu Al Jauza`] kuzwa kuli [Ibn Abbas] wakati: Kwakali mwanakazi mubotu wakali kupaila musyule lya Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam, wakali umwi wabantu babotu kwiinda boonse, mpawo bamwi bakachita oobo tanaakamubona mumulongo wakusaanguna mpawo bamwi bakajokela musule kusikila bakasika mumulongo wamamanino, aboobo naakakotama, wakalanga kuzwa mumulongo wabili. nsingo yakwe. Mpawo Allah wakayubununa kuti: 'Alimwi masimpe tulibazyi aabo bali kunembo lyako alimwi masimpe tulibazyi aabo bali musule -kwiinda nduwe-'. -Al Hijr: 24- Abu Isa wakati: [Ja'far bin Sulaiman] wakapandulula hadith eeyi kuzwa kuli [Amru bin Malik] kuzwa kuli [Abu Al Jauza`] mpawo tanaakaamba: Kuzwa kuli Ibn Abbas. Eezi zililuzi kwiinda hadith yaNoah.