Imam Tirmidzi : 3044

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقِنَاعٍ عَلَيْهِ رُطَبٌ فَقَالَ مَثَلُ{ كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا }قَالَ هِيَ النَّخْلَةُ{ وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الْأَرْضِ مَا لَهَا مِنْ قَرَارٍ }قَالَ هِيَ الْحَنْظَلُقَالَ فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ أَبَا الْعَالِيَةِ فَقَالَ صَدَقَ وَأَحْسَنَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ أَبِي الْعَالِيَةِ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ هَذَا مَوْقُوفًا وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَفَعَهُ غَيْرَ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ وَحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ عَنْ أَنَسٍ نَحْوَ حَدِيثِ قُتَيْبَةَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ

Tau hais rau peb [Abdu bin Humaid] tau hais rau peb [Abu Al Walid] tau hais rau peb [Hammad bin Salamah] los ntawm [Syu'aib bin Al Habhab] los ntawm [Anas bin Malik] tau hais tias: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam tau muab daim ntaub thaiv puv nrog cov hnub ntub dej ces nws nyeem: 'Zaj lus piv txwv ntawm kab lus zoo zoo li tsob ntoo zoo, nws cov hauv paus ruaj khov thiab nws cov ceg - ncav cuag- mus rau saum ntuj, tsob ntoo muab txiv hmab txiv ntoo txhua lub caij nrog kev tso cai ntawm nws tus Tswv'. -Ibrahiim: 24-25- Nws hais tias: 'Qhov ntawd yog tsob ntoo xibtes hnub'. 'Thiab zaj lus piv txwv ntawm kab lus phem zoo li tsob ntoo phem, uas tau raug tshem tawm ntawm qhov chaw ntawm lub ntiaj teb; tsis tuaj yeem nyob - ncaj nraim- hauv qhov me me'. -Ibrahiim: 26- nws hais tias: 'Qhov ntawd yog hanzhal'. -ib hom taub dag uas saj iab-. Shu'aib hais tias: Ces kuv hais qhov no rau Abu Al Aliyah, nws hais tias: Nws yog qhov yog thiab zoo. Tau hais rau peb [Qutaibah] tau hais rau peb [Abu Bakr bin Syu'aib bin Al Habhab] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Anas bin Malik] pom tseeb nrog lub ntsiab lus tab sis nws tsis nkag siab nws thiab tsis tau hais txog cov lus ntawm Abu Al Aliyah. Qhov no yog qhov tseeb dua li lub hadith ntawm Hammad bin Salamah. Muaj ntau tus neeg tau piav qhia zoo li no hauv ib txoj kev thiab peb tsis paub leej twg hais qhov no tsuas yog Hammad bin Salamah. [Ma'mar], [Hammad bin Zaid] thiab lwm tus tau piav qhia nws thiab tsis nkag siab nws. Tau hais rau peb [Ahmad bin Abdah Adl Dlabbi] tau hais rau peb [Hammd bin Zaid] los ntawm [Syu'aib bin Al Habhab] los ntawm [Anas] zoo li lub Qutaibah hadith tab sis nws tsis nkag siab nws.