Imom Termiziy : 3023

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَجَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ مَاتَ أَبُوهُ فَقَالَ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ قَمِيصَهُ وَقَالَ إِذَا فَرَغْتُمْ فَآذِنُونِي فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ جَذَبَهُ عُمَرُ وَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ نَهَى اللَّهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيرَتَيْنِ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }فَتَرَكَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Bizga [Muhammad ibn Basyar] bizga [Yahyo ibn Said] bizga [Ubaydulloh] bizga [Nofi] aytib bergan. [Ibn Umar] aytadi: Abdulloh ibn Abdulloh ibn Ubay Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning oldilariga vafot etgan kuni keldi. Otasi Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning oldilariga kelib: "Hazrati Oliylari sizga kiyim beradimi, men unga kafan tikib beraman, u uchun duo qilaman va u uchun mag'firat so'raymanmi?" dedi. U menga kiyimlarini berdi va: "Tugatganingizdan keyin ayting!" dedi. U unga duo qilmoqchi bo'lganida, Umar uni to'xtatib: "Alloh sizga munofiqlar uchun duo qilishni taqiqlamaganmidi?" dedi. Keyin u javob berdi: "Men ikkita tanlov orasidaman: "Siz ular uchun mag'firat so'raysiz yoki qilmaysiz", deb duo qildi. Keyin Alloh nozil qildi: "Va ulardan hech qachon o'lgan odamga ibodat qilmang va uning qabri oldida turmang" (Tavba: 84). Abu Iso bu hadis sahih ekanligini aytdi.