Imam Tirmidzi : 3023

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَجَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ مَاتَ أَبُوهُ فَقَالَ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ قَمِيصَهُ وَقَالَ إِذَا فَرَغْتُمْ فَآذِنُونِي فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ جَذَبَهُ عُمَرُ وَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ نَهَى اللَّهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيرَتَيْنِ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }فَتَرَكَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Niwanchismi [Muhammad bin Basyar] willawanchis [Yahya bin Sa’id] willawanchis [Ubaidullah] willawanchis [Nafi’]manta [Ibn Umar] nirqan: Abdullah bin Abdullah bin Ubai hamurqan Profeta sallallaahu 'alaihi wa Salam wañusqan p'unchaypi taytan hamurqan Profeta sallallaahu 'alaihi wa Salamman hinallataq nisqa: ¿Majestadniyki p’achatachu qosunki chaymantaqa sudariota ruwasaq, mañakusaq hinaspa pampachayta mañakusaq? p’achanta qospataq nirqan: ‘Tukuruspaykiqa willaway!’, nispa. Paypaq mañakuyta munaptinmi Umar harkarqa, kaynata nispa: ¿Manachu Allah harkarqasunki iskay uya runakunapaq mañakuyta? chaymantataq kutichirqan: ‘Iskay akllanakuna ukhupin kashani: ‘pampachayta mañakunki otaq mana pampachayta mañakunkichu paykunapaq’, nispan mañakurqan chaymanta Allah rikuchirqan ‘Hinaspa ama hayk’aqpas yupaychaychu - cuerponta - wañusqa runaq paykuna ukhupi, hinallataq ama sayaychu - mañakuychischu - aya p’ampananpi’. -Taubahpi: 84- Abu Isa nirqa kay hadith chiqap kasqanmanta.