Imam Tirmidzi : 3023

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَجَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ مَاتَ أَبُوهُ فَقَالَ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ قَمِيصَهُ وَقَالَ إِذَا فَرَغْتُمْ فَآذِنُونِي فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ جَذَبَهُ عُمَرُ وَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ نَهَى اللَّهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيرَتَيْنِ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }فَتَرَكَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

O n’à dito [o Muhammad bin Basyar] o n’à dito [o Yahya bin Sa’id] o n’à dito [o Ubaidullah] o n’à dito o [Nafi’] da [Ibn Umar] o l’à dito: Abdullah bin Abdullah bin Ubai o l’é vegnuo da-o Profeta o profeta o giorno da seu mòrte e o l’à dito: A vòstra majestæ a ve daià di vestî alloa ghe faccio un sciortî, prego pe lê e ghe domando o perdono? o gh'à dæto i seu vestî e o gh'à dito: «Quande t'æ finio, dimme!» Quande o voeiva pregâ pe lê, o Umar o l’à fermou, co-o dî: No t’à proibio Allah de pregâ pe-i ipòcriti? alloa o l’à respòsto: ‘Son tra doe çernie: ‘ti domandi o perdono ò no ti domandi o perdono pe loiatri’, o l’à pregou alloa Allah o l’à revelou ‘E no adorâ mai – o còrpo – de unna persoña mòrta tra de loiatre, e no stâ – pregâ pe – a-a seu tomba’. -A Taubah: 84- O Abu Isa o l'à dito che sto hadith o l'é autentico.