Imam Tirmidhi : 3017

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ قَالَ سَأَلْنَا عَلِيًّابِأَيِّ شَيْءٍ بُعِثْتَ فِي الْحَجَّةِ قَالَ بُعِثْتُ بِأَرْبَعٍ أَنْ لَا يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ وَمَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدٌ فَهُوَ إِلَى مُدَّتِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ عَهْدٌ فَأَجَلُهُ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُؤْمِنَةٌ وَلَا يَجْتَمِعُ الْمُشْرِكُونَ وَالْمُسْلِمُونَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَذَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ عَنْ عَلِيٍّ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أُثَيْعٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ كِلْتَا الرِّوَايَتَيْنِ يُقَالُ عَنْهُ عَنْ ابْنِ أُثَيْعٍ وَعَنْ ابْنِ يُثَيْعٍ وَالصَّحِيحُ هُوَ زَيْدُ بْنُ يُثَيْعٍ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ زَيْدٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ فَوَهِمَ فِيهِ وَقَالَ زَيْدُ بْنُ أُثَيْلٍ وَلَا يُتَابَعُ عَلَيْهِ

Ibinalita sa amin [si Ibn Abi Umar] ay nagsabi sa amin [si Sufyan] mula kay [Abu Ishaq] mula kay [Zaid bin Yutsai'] na nagsabi: Tinanong namin [si Ali], ano ang ipinadala sa iyo noong Hajj? Sumagot siya: Ako ay isinugo (upang maghatid) ng apat na bagay; Hindi ka pinapayagang magsagawa ng Tawaf nang hubad, sinumang may appointment sa Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam, ang pangako ay may bisa hanggang sa takdang panahon at sinumang walang kasunduan, ang takdang panahon ay apat na buwan, ay hindi papasok sa paraiso maliban sa mga kaluluwa ng mga mananampalataya at ang mga politeista ay hindi pinapayagang makiisa sa mga Muslim pagkatapos ng taong ito. Sinabi ni Abu Isa: Ang hadith na ito ay mapananaligan mula sa hadith ni Sufyan bin Uyainah mula kay Abu Ishaq. Isinalaysay ito ni [Ats Tsauri] mula kay [Abu Ishaq] mula kay [bilang kanyang kaibigan] mula kay [Ali]. Sa kasong ito ay mayroong katulad na hadith mula kay Abu Hurairah. Matapos nilang sabihin sa amin [Nashr bin Ali] at sa iba pa, sinabi nila: Tila sinabi sa amin [Sufyan bin Uyainah] mula kay [Abu Ishaq] mula kay [Zaid bin Yutsai'] mula kay [Ali]. Tila sinabi sa amin [Ali bin Khasyram] at sinabi sa amin [Sufyan bin Uyainah] mula kay [Abu Ishaq] mula kay [Zaid bin Yutsai'] mula kay [Ali]. Sinabi ni Abu Isa: Ang dalawang hadith na ito ay isinalaysay mula kay Ibn Uyainah, ang ilan ay nagsasabing mula kay Ibn Utsyai' at mula kay Ibn Yusatai', totoo na siya ay si Zaid bin Yutsyai'. Isinalaysay ni Syu'bah ang hadith na ito mula kay Abu Ishaq mula kay Zaid at pagkatapos ay nagkamali siya rito at sinabi: Zaid bin Utsail, ngunit ang pagkakamaling ito ay hindi sinaliksik.