Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Tirmidhi : 3004

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ جِئْتُ بِسَيْفٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ شَفَى صَدْرِي مِنْ الْمُشْرِكِينَ أَوْ نَحْوَ هَذَا هَبْ لِي هَذَا السَّيْفَ فَقَالَ هَذَا لَيْسَ لِي وَلَا لَكَ فَقُلْتُ عَسَى أَنْ يُعْطَى هَذَا مَنْ لَا يُبْلِي بَلَائِي فَجَاءَنِي الرَّسُولُ فَقَالَ إِنَّكَ سَأَلْتَنِي وَلِيس لِي وَإِنَّهُ قَدْ صَارَ لِي وَهُوَ لَكَ قَالَ فَنَزَلَتْ{ يَسْأَلُونَكَ عَنْ الْأَنْفَالِ }الْآيَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ مُصْعَبٍ أَيْضًا وَفِي الْبَاب عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ

Isinalaysay sa amin ni Abu Kuraib mula kay Asim bin Bahdalah mula kay Mus'ab bin Sa'ad mula sa kanyang ama, na nagsabi: Noong araw ng Labanan sa Badr, nagdala ako ng espada sa Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah), at sinabi ko: O Sugo ng Allah, tunay na pinagaling ng Allah ang aking puso mula sa mga politeista (o katulad ng pangungusap na ito). Hinihiling ko sa iyo na ibigay mo sa akin ang espadang ito. Sumagot siya: "Ang espadang ito ay hindi akin o sa iyo." Umasa ako na ibibigay sa akin ang espada dahil walang sinuman ang lumaban (nang kasing-sigasig) ko. Pagkatapos ay lumapit sa akin ang Sugo ng Allah at nagsabi: "Hiningi mo ito sa akin samantalang hindi ito akin, ngunit ngayon ay akin na ito at ibibigay ko ito sa iyo," at pagkatapos ay ipinahayag ang talata: "Tinatanong ka nila tungkol sa (paghahati ng) mga samsam sa digmaan." (Al Anfaal: 1). Sinabi ni Abu Isa na ang hadith na ito ay hasan sahih. At isinalaysay din ito ni [Simak bin Harb] mula kay [Mush'ab]. At sa kabanata mula kay Ubadah bin Ash Shamit