इमाम तिर्मिधी : 3004

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ جِئْتُ بِسَيْفٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ شَفَى صَدْرِي مِنْ الْمُشْرِكِينَ أَوْ نَحْوَ هَذَا هَبْ لِي هَذَا السَّيْفَ فَقَالَ هَذَا لَيْسَ لِي وَلَا لَكَ فَقُلْتُ عَسَى أَنْ يُعْطَى هَذَا مَنْ لَا يُبْلِي بَلَائِي فَجَاءَنِي الرَّسُولُ فَقَالَ إِنَّكَ سَأَلْتَنِي وَلِيس لِي وَإِنَّهُ قَدْ صَارَ لِي وَهُوَ لَكَ قَالَ فَنَزَلَتْ{ يَسْأَلُونَكَ عَنْ الْأَنْفَالِ }الْآيَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ مُصْعَبٍ أَيْضًا وَفِي الْبَاب عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ

हे आम्हाला [अबू कुरायब] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू बक्र बिन आय्याश] यांच्याकडून, [अशिम बिन बाह्दलाह] यांच्याकडून, [मुशाब बिन सा'द] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: बद्रच्या लढाईच्या दिवशी, मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे एक तलवार आणली आणि म्हणालो: 'ऐ पैगंबर, खरोखरच अल्लाहने माझं हृदय बहुदेववाद्यांपासून (किंवा त्याच अर्थाचे शब्द) बरे केले आहे; मी तुम्हाला ही तलवार मला द्यावी अशी विनंती करतो.' त्याने उत्तर दिले: 'ही (तलवार) ना माझी आहे ना तुझी.' मला आशा होती की तो मला ती तलवार देईल कारण माझ्याइतका तीव्र लढा कोणीही लढला नव्हता. मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) माझ्याकडे आले आणि म्हणाले: 'तुम्ही माझ्याकडे अशी गोष्ट मागितली जी माझी नव्हती, परंतु आता ती माझी झाली आहे आणि मी ती तुम्हाला देईन,' आणि मग हा आयत अवतरित झाला: 'ते तुझ्याकडे लूटवस्तूंबद्दल विचारतात.' (अल-अनफाल: १). अबू ईसा यांनी सांगितले की हा हदीस हसन सहीह आहे. आणि [सिमक बिन हारब] यांनीही [मुशाब] यांच्याकडून हे वर्णन केले आहे. आणि उबादा बिन अश-शामित यांच्या अध्यायात