Imam Tirmidhi : 3004

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ جِئْتُ بِسَيْفٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ شَفَى صَدْرِي مِنْ الْمُشْرِكِينَ أَوْ نَحْوَ هَذَا هَبْ لِي هَذَا السَّيْفَ فَقَالَ هَذَا لَيْسَ لِي وَلَا لَكَ فَقُلْتُ عَسَى أَنْ يُعْطَى هَذَا مَنْ لَا يُبْلِي بَلَائِي فَجَاءَنِي الرَّسُولُ فَقَالَ إِنَّكَ سَأَلْتَنِي وَلِيس لِي وَإِنَّهُ قَدْ صَارَ لِي وَهُوَ لَكَ قَالَ فَنَزَلَتْ{ يَسْأَلُونَكَ عَنْ الْأَنْفَالِ }الْآيَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ مُصْعَبٍ أَيْضًا وَفِي الْبَاب عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ

Abu Kuraib fortalte os fra Asim bin Bahdalah fra Mus'ab bin Sa'ad fra sin far, som sagde: På dagen for slaget ved Badr bragte jeg et sværd til Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham), og jeg sagde: O Allahs Sendebud, sandelig har Allah helbredt mit hjerte fra polyteisterne (eller noget lignende denne sætning). Jeg beder dig om at give mig dette sværd. Han svarede: "Dette sværd er hverken mit eller dit." Jeg håbede, at sværdet ville blive givet til mig, fordi ingen kæmpede (så nidkært som) mig. Så kom Allahs Sendebud til mig og sagde: "Du bad mig om det, mens det ikke var mit, men nu er det mit, og jeg (vil give det) til dig," og så blev verset åbenbaret: "De spørger dig om (delingen af) krigsbyttet." (Al Anfaal: 1). Abu Isa sagde, at denne hadith er hasan sahih. Og [Simak bin Harb] har også berettet det fra [Mush'ab]. Og i kapitlet fra Ubadah bin Ash Shamit