İmam Tirmizi : 3003

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا حَمَلَتْ حَوَّاءُ طَافَ بِهَا إِبْلِيسُ وَكَانَ لَا يَعِيشُ لَهَا وَلَدٌ فَقَالَ سَمِّيهِ عَبْدَ الْحَارِثِ فَسَمَّتْهُ عَبْدَ الْحَارِثِ فَعَاشَ وَكَانَ ذَلِكَ مِنْ وَحْيِ الشَّيْطَانِ وَأَمْرِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ قَتَادَةَ وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ

Bize [Muhammed bin Müstanna], [Abduş Şamad bin Abdülvaris], [Ömer bin İbrahim], [Katade]'den, [El Hasan]'dan, [Samura]'dan rivayet edildiğine göre, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Have hamile iken İblis ona geldi ve Havve'nin henüz yaşayan çocuğu yoktu. İblis ona, 'Ona Abdülvaris adını ver.' dedi. O yaşadı ve bu, şeytanın vahyinin ve emrinin bir parçasıdır." Ebu İsa, bu hadisin hasen garib olduğunu söylemiştir. Biz, Ömer bin İbrahim'in Katade'den rivayet ettiği hadis dışında, merfu olduğunu bilmiyoruz. Bazıları Abdüş Şamad'dan rivayet etmiş ancak merfu etmemiştir. Ömer bin İbrahim, Basra'lı bir öğretmendi.