Imam Tirmidzi : 3003

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا حَمَلَتْ حَوَّاءُ طَافَ بِهَا إِبْلِيسُ وَكَانَ لَا يَعِيشُ لَهَا وَلَدٌ فَقَالَ سَمِّيهِ عَبْدَ الْحَارِثِ فَسَمَّتْهُ عَبْدَ الْحَارِثِ فَعَاشَ وَكَانَ ذَلِكَ مِنْ وَحْيِ الشَّيْطَانِ وَأَمْرِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ قَتَادَةَ وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ኣል ሙስታና] ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱሽ ሻማድ ቢን ዓብዱልወሪትስ] ነጊሩና ኣሎ [ዑመር ቢን ኢብራሂም] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ኣልሓሰን] ካብ [ሳሙራ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ሓውዋ ምስ ጠነሰት ሰይጣን መጺኡ ንሳ -ሓውዋ- ቅድሚ ሕጂ ህያው ውላድ ኣይነበራን፣ ስለዚ ሰይጣን ድማ ዓብደልሓሪት ዝብል ስም ሃባ በላ። ህያው እዩ ንሱ ድማ ኣካል ምግላጽን ትእዛዝን ሰይጣን እዩ። ኣቡ ዒሳ እዚ ሓዲስ ሓሰን ጋሪብ እዩ ኢሎም። ብዛዕባ ማርፉዕ ብዘይካ ካብ ሓዲስ ዑመር ቢን ኢብራሂም ካብ ቀጠዳ ኣይንፈልጥን ኢና። ገሊኦም ካብ ዓብዱሽሻማድ ኣዘንትዮም ግን ኣይተረድኦምን። ዑመር ቢን ኢብራሂም መምህር ባስራ እዩ ነይሩ።