Rasulullah tidak keluar pada hari ketiga atau keempat karena khawatir shalat malam ramadan diwajibkan

Imam Bukhari : 1873

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَخْبَرَتْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ لَيْلَةً مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ وَصَلَّى رِجَالٌ بِصَلَاتِهِ فَأَصْبَحَ النَّاسُ فَتَحَدَّثُوا فَاجْتَمَعَ أَكْثَرُ مِنْهُمْ فَصَلَّى فَصَلَّوْا مَعَهُ فَأَصْبَحَ النَّاسُ فَتَحَدَّثُوا فَكَثُرَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ مِنْ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى فَصَلَّوْا بِصَلَاتِهِ فَلَمَّا كَانَتْ اللَّيْلَةُ الرَّابِعَةُ عَجَزَ الْمَسْجِدُ عَنْ أَهْلِهِ حَتَّى خَرَجَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ فَلَمَّا قَضَى الْفَجْرَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَتَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ لَمْ يَخْفَ عَلَيَّ مَكَانُكُمْ وَلَكِنِّي خَشِيتُ أَنْ تُفْتَرَضَ عَلَيْكُمْ فَتَعْجِزُوا عَنْهَا فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ

اسان کي ٻڌايو ويو آهي [يحيى بن بُڪِير] اسان کي ٻڌايو آهي [الليث] [عقيل] کان [ابن شِيهَب] مون کي ٻڌايو آهي [عُروه] ته [عيسيه رضي الله عنها] بيان ڪري ٿي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم هڪ رات مسجد ۾ نماز پڙهڻ لاءِ اڌ رات ۾ ڪمري مان ٻاهر نڪتا. پوءِ ماڻهو سندس نماز کان پوءِ نماز ۾ شامل ٿي ويا. صبح جو ماڻهن هن واقعي تي بحث ڪيو ته ٻئي ڏينهن شام جو ماڻهن جو تعداد وڌي ويو ۽ نماز ۾ ساڻس گڏ ٿي ويا. صبح جو ماڻهن ٻيهر واقعي بابت ڳالهائڻ شروع ڪيو. پوءِ ٽئين رات مسجد ۾ موجود ماڻهن جو تعداد وڌيڪ وڌي ويو ۽ پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم نماز پڙهڻ لاءِ ٻاهر آيا ۽ انهن ساڻس گڏ نماز پڙهي. پوءِ چوٿين رات مسجد نمازين سان ڀريل هئي جيستائين آخرڪار پاڻ صرف فجر جي نماز پڙهڻ لاءِ ٻاهر نه آيا. فجر جي نماز کان پوءِ، پاڻ ماڻهن جي سامهون ٿي پوءِ شهادت پڙهي ۽ چيو؛ "اما بابا، اهو نه آهي ته مون کي خبر نه هئي ته توهان گذريل رات ڪٿي هئا. پر مون کي ڊپ هو ته اهو توهان تي واجب ٿي ويندو ۽ توهان کي اهو ڏکيو لڳندو." پوءِ، حضرت محمد صلي الله عليه وسلم جي وفات کان پوءِ، جماعت سان نماز تراويح جي روايت جاري رهي.