Tafsir Al-Maidah 87: mengharamkan daging pada diri sendiri

Imam Tirmidzi : 2980

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ أَبُو حَفْصٍ الْفَلَّاسُ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي إِذَا أَصَبْتُ اللَّحْمَ انْتَشَرْتُ لِلنِّسَاءِ وَأَخَذَتْنِي شَهْوَتِي فَحَرَّمْتُ عَلَيَّ اللَّحْمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمْ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا }قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ سَعْدٍ مُرْسَلًا لَيْسَ فِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَرَوَاهُ خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ مُرْسَلًا

hi byerile ['Amru bin Ali Abu Hafsh Al Fallas] u hi byerile [Abu 'Ashim] u hi byerile [Uthman bin Sa'd] u hi byerile [Ikrimah] ku suka eka [Ibn Abbas] leswaku un'wana u tile eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam kutani a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, loko ndzi dya nyama, kutani ndzi yi hangalasa eka vavasati, kutani ku navela ka mina ku ta ndzi lawula, hikokwalaho ndzi yirisa nyama eka mina'. Kutani Allah u paluxe ndzimana leyi Wena n’wina lava pfumelaka, mi nga endli leswaku swilo leswinene leswi Allah a mi endleke swi va enawini, naswona mi nga hundzi swipimelo. Hakunene, Allah a nga va tsakeli lava tlulaka swipimelo. Naswona dyani halal ni swakudya leswinene leswi humaka eka leswi Allah a mi nyikeke swona. QS Al Maa`idah: 87-88. Abu Isa u te; Hadith leyi i hasan gharib. Naswona van’wana va vona va swi hlamusele ku suka eka Uthman bin Sa’d hi mursally handle ko boxa; 'Ku suka eka Ibn Abbas'. [Khalid Al Hadza’] na yena u swi hlamuserile ku suka eka [Ikrimah] hi ndlela ya mursal.