Imam Tirmidzi : 2941
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَال سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُمَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ فَلَمَّا أَفَقْتُ قُلْتُ كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي فَسَكَتَ عَنِّي حَتَّى نَزَلَتْ{ يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَفِي حَدِيثِ الْفَضْلِ بْنِ الصَّبَّاحِ كَلَامٌ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا
['Abd bin Humaid] esan digu [Yahya bin Adam] esan digu [Ibn 'Uyainah] [Muhammad bin Al Munkadir]-engandik esan duela; [Jabir bin Abdullah] esaten entzun nuen: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bisitan etorri zitzaidan gaixorik eta zorabiatu nintzenean. Kontzientzia berreskuratu ondoren, galdetu nion: 'Nola gastatuko dut nire aberastasun guztia?' isilik geratu zen, azkenean bertsoa etorri zen: Ala-k agindu dizue zuen seme-alabei herentzia banatzeari buruz. Hau da, seme baten zatia bi alaben berdina da. QS An-Nisa`: 11. Abu Isak esan zuen hadith hau benetakoa dela. Eta pertsona bat baino gehiagok kontatu du Muhammad bin Al Munkadir-etik, esan digu [Al Fadlal bin Ash Shabbah-ek] esan digu [Sufyan bin Uyainah-ek] [Ibnu Munkadir-etik] [Jabir-etik], sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengandik horrela, eta Al Fadlal bin Ash Shabbah-en hadith-ean hitz gehiago daude hau baino.