Imam Tirmidzi : 2921
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ وُلَاةً مِنْ النَّبِيِّينَ وَإِنَّ وَلِيِّي أَبِي وَخَلِيلُ رَبِّي ثُمَّ قَرَأَ{ إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَاهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَذَا النَّبِيُّ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُؤْمِنِينَ }حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَلَمْ يَقُلْ فِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ وَأَبُو الضُّحَى اسْمُهُ مُسْلِمُ بْنُ صُبَيْحٍ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي نُعَيْمٍ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ
Esan digu [Mahmud bin Ghailanek] esan digu [Abu Ahmadek] esan digu [Sufyani] [bere aitagandik] [Abu Adl Dluhagandik] [Masruq-etik] [Abdullah-etik] esan duela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallamek esan zuen: 'Egia esan, profeta guztiek dituzte zaindariak Profeten artean, eta nire zaindaria nire aita da -Ibrahim-, eta nire maitea nire Maisua'. Ondoren, bertso hau irakurri zuen: 'Egia esan, Abrahamengandik hurbilen dauden pertsonak berari eta Profeta honi -Mahoma- jarraitzen diotenak dira, Mahomarengan sinesten dutenekin batera, eta Ala sinesten duten guztien Babeslea da'. QS Ali 'Imraan: 68. Esan digu [Mahmudek] esan digu [Abu Nu'aimek] esan digu [Sufyani] [bere aitagandik] [Abu Adl Dluhagandik] [Abdullah-etik] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-etik, goiko hadith-ean bezala. Hala ere, ez zuen esan: 'Masruq-etik'. Abu Isak esan zuen; Hadith hau Abu Adl Dluharen Masruq-eko haditha baino benetakoagoa da. Abu Adl Dluharen izena Muslim bin Shubaih da. Esan digu [Abu Kuraibek] [Waki'] esan digula [Sufyanetik] [bere aitatik] [Abu Adl Dluhatik] [Abdullahtik] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-etik Abu Nu'aim-en haditha bezala, baina ez zuen aipatu: 'Masruq-etik'.