İmam Tirmizi : 2870

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي كَمْ أَقْرَأُ الْقُرْآنَ قَالَ اخْتِمْهُ فِي شَهْرٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ اخْتِمْهُ فِي عِشْرِينَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ اخْتِمْهُ فِي خَمْسَةَ عَشَرَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ اخْتِمْهُ فِي عَشْرٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ اخْتِمْهُ فِي خَمْسٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَمَا رَخَّصَ لِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَرُوِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمْ يَفْقَهْ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فِي أَقَلَّ مِنْ ثَلَاثٍ وَرُوِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ اقْرَأْ الْقُرْآنَ فِي أَرْبَعِينَ و قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَلَا نُحِبُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يَأْتِيَ عَلَيْهِ أَكْثَرُ مِنْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَلَمْ يَقْرَأْ الْقُرْآنَ لِهَذَا الْحَدِيثِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يُقْرَأُ الْقُرْآنُ فِي أَقَلَّ مِنْ ثَلَاثٍ لِلْحَدِيثِ الَّذِي رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَخَّصَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَرُوِي عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فِي رَكْعَةٍ يُوتِرُ بِهَا وَرُوِي عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ قَرَأَ الْقُرْآنَ فِي رَكْعَةٍ فِي الْكَعْبَةِ وَالتَّرْتِيلُ فِي الْقِرَاءَةِ أَحَبُّ إِلَى أَهْلِ الْعِلْمِ

[Ubaid bin Asbath bin Muhammad Al Qurasy] bize anlattıktan sonra şöyle dedi: [Babam] bana [Mutharrif]'ten, [Ebu İshak]'tan, [Ebu Burde]'den, [Abdullah bin Amru]'dan şöyle anlattı: Ben dedim ki: "Ey Allah'ın Resulü, Kur'an'ı ne kadar süre öğütlemem gerekiyor?" Cevap verdi: "Her ay tebliğ et." Ben dedim ki: "Ben bundan daha yetenekli ve daha iyi olabilirim." O dedi ki: "Yirmi gün içinde tebliğ et." Ben dedim ki: "Ben bundan daha iyisini yapabilirim." O dedi ki: "On beş gün içinde tebliğ et." Ben dedim ki: "Ben bundan daha iyisini yapabilirim." O dedi ki: "On gün içinde tebliğ et." Ben dedim ki: "Ben bundan daha iyisini yapabilirim." O dedi ki: "Beş gün içinde tebliğ et." Abdullah dedi ki: "Bundan sonra bana hiç rahatlama sağlamadı." Ebu İsa dedi ki: Bu hadis hasen şahihtir, Ebu Burde'nin Abdullah bin Amru'dan rivayet ettiği hadisten garip olarak değerlendirilmiştir. Bu hadis, Abdullah bin Amru'dan başka bir isnadla da rivayet edilmiştir. Abdullah bin Amru'dan, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'den rivayet edildiğine göre, Peygamberimiz şöyle buyurmuştur: "Kur'an'ı üç günden az okuyan (okuyan) onu anlayamaz." Abdullah bin Amru'dan rivayet edildiğine göre, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem ona şöyle buyurmuştur: "Kur'an'ı kırk gün içinde hatim et." İshak bin İbrahim şöyle demiştir: "Bu hadise dayanarak, bir kimsenin Kur'an'ı tamamlamadan kırk gün geçmesini hoş karşılamayız. Bazı âlimler, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'den rivayet edilen hadise dayanarak, Kur'an'ın üç günden az sürede tamamlanmaması gerektiğini belirtirler. Bazı âlimler ise bu konuda müsamaha gösterirler. Osman bin Affan'dan rivayet edildiğine göre, o Kur'an'ı bir rekat vitir namazında tamamlamıştır." Sa'ii bin Cübeyr'den rivayet edildiğine göre, o Kâbe'nin yanında Kur'an'ı tek rekatta okumuştur. Alimler ise tertil okumayı tercih ederler.