Imam Tirmidzi : 2870

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي كَمْ أَقْرَأُ الْقُرْآنَ قَالَ اخْتِمْهُ فِي شَهْرٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ اخْتِمْهُ فِي عِشْرِينَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ اخْتِمْهُ فِي خَمْسَةَ عَشَرَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ اخْتِمْهُ فِي عَشْرٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ اخْتِمْهُ فِي خَمْسٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَمَا رَخَّصَ لِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَرُوِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمْ يَفْقَهْ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فِي أَقَلَّ مِنْ ثَلَاثٍ وَرُوِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ اقْرَأْ الْقُرْآنَ فِي أَرْبَعِينَ و قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَلَا نُحِبُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يَأْتِيَ عَلَيْهِ أَكْثَرُ مِنْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا وَلَمْ يَقْرَأْ الْقُرْآنَ لِهَذَا الْحَدِيثِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يُقْرَأُ الْقُرْآنُ فِي أَقَلَّ مِنْ ثَلَاثٍ لِلْحَدِيثِ الَّذِي رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَخَّصَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَرُوِي عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فِي رَكْعَةٍ يُوتِرُ بِهَا وَرُوِي عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ قَرَأَ الْقُرْآنَ فِي رَكْعَةٍ فِي الْكَعْبَةِ وَالتَّرْتِيلُ فِي الْقِرَاءَةِ أَحَبُّ إِلَى أَهْلِ الْعِلْمِ

Mums [Ubaidui bin Asbathui bin Muhammadui Al Qurasy] pasakęs, jis pasakė: „Man [mano tėvui] pasakė iš [Mutharrifo] iš [Abu Ishaqo] iš [Abu Burdaho] iš [Abdullah bin 'Amru], jis pasakė: „Aš pasakiau: „O Alacho Pasiuntiny, kiek laiko man dar reikia skaityti Koraną?“ Jis atsakė: „Pamokslauk jį kiekvieną mėnesį“. Aš pasakiau: „Galiu būti pajėgesnis ir geresnis“. Jis pasakė: „Pamokslauk per dvidešimt dienų“. Aš pasakiau: „Galiu geriau“. Jis pasakė: „Pamokslauk per penkiolika dienų“. Aš pasakiau: „Galiu geriau“. Jis pasakė: „Pamokslauk per dešimt dienų“. Aš pasakiau: „Galiu geriau“. Jis pasakė: „Pamokslauk per penkias dienas“. Abdullah pasakė: „Po to jis man nebepalengvino“. Abu Isa pasakė: Šis hadisas yra hasan šahih, vertinamas kaip gharib iš Abu Burdos hadiso, kurį išleido Abdullah bin 'Amru. Šį hadisą taip pat perdavė kita Abdullah bin 'Amru sanada. Jį perdavė Abdullah bin 'Amru iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam): „Žmogus, kuris skaito Koraną trumpiau nei tris dienas, negali jo suprasti.“ Abdullah bin 'Amru perdavė, kad Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) jam pasakė: „Perskaityk Koraną per keturiasdešimt dienų.“ Ishaq bin Ibrahim sakė: „Remdamiesi šiuo hadisu, mums nepatinka, jei praeina keturiasdešimt dienų žmogui, kuris niekada neperskaitė Korano. Kai kurie mokslininkai teigia, kad Korano negalima sugriauti per mažiau nei tris dienas, remiantis Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam) perteiktu hadisu.“ Tuo tarpu kai kurie kiti mokslininkai šiuo atžvilgiu yra atlaidesni. Usmanas ibn Afanas pasakoja, kad jis užbaigė Koraną per vieną witr raką. Sa'ii ibn Jubair pasakoja, kad jis užbaigė Koraną per vieną raką šalia Kaabos. Mokslininkai renkasi deklamuoti Koraną tartile.