Imam Tirmidzi : 2865

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ وَالْفَضْلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَلَا نَعْرِفُ لِقَتَادَةَ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مِنْ أَنَسٍ وَأَبِي الطُّفَيْلِ وَهَذَا عِنْدِي مُخْتَصَرٌ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَرَأَ{ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ }الْحَدِيثَ بِطُولِهِ وَحَدِيثُ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عِنْدِي مُخْتَصَرٌ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ

Nws tau hais rau peb [Abu Zur'ah] thiab [Al Fadhal bin Abu Talib] thiab lwm tus, lawv hais tias; tau hais rau peb [Al Hasan bin Bisyr] los ntawm [Al Hakam bin Abdul Malik] los ntawm [Qatadah] los ntawm ['Imran bin Hushain] tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nyeem: 'WATARAN NAASA SUKAARAA WA MAA HUM BI SUKAARAA-koj pom cov neeg qaug cawv. QS Al-Hajj: 2. Abu Isa hais tias; Qhov no hadith yog hasan, peb tsis paub tias Qatadah puas tau hnov los ntawm ib tug ntawm cov khub ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tsuas yog los ntawm Anas thiab Abu Thufail, thiab nyob rau hauv kuv lub tswv yim no hadith tsuas yog ib tug luv luv, qhov no hadith tsuas yog narrated los ntawm [Qatadah] los ntawm [Al Hasan] los ntawm [Imran] hais tias; Peb nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ntawm kev taug kev, ces nws nyeem: 'YAA AYYUHAN NAASUT TAQUU RABBAKUM -O neeg, ntshai koj Rabb-'. QS Al Hajj: 1 nrog kev sau ntawv ntev, thaum kuv xav tias lub hadith ntawm Al Hakam bin Abdul Malik yog cov ntsiab lus ntawm qhov hadith no.