Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 2831

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ قَال سَمِعْتُ حَمْزَةَ الزَّيَّاتَ عَنْ أَبِي الْمُخْتَارِ الطَّائِيِّ عَنْ ابْنِ أَخِي الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ عَنْ الْحَارِثِ قَالَمَرَرْتُ فِي الْمَسْجِدِ فَإِذَا النَّاسُ يَخُوضُونَ فِي الْأَحَادِيثِ فَدَخَلْتُ عَلَى عَلِيٍّ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا تَرَى أَنَّ النَّاسَ قَدْ خَاضُوا فِي الْأَحَادِيثِ قَالَ وَقَدْ فَعَلُوهَا قُلْتُ نَعَمْ قَالَ أَمَا إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَلَا إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ فَقُلْتُ مَا الْمَخْرَجُ مِنْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كِتَابُ اللَّهِ فِيهِ نَبَأُ مَا كَانَ قَبْلَكُمْ وَخَبَرُ مَا بَعْدَكُمْ وَحُكْمُ مَا بَيْنَكُمْ وَهُوَ الْفَصْلُ لَيْسَ بِالْهَزْلِ مَنْ تَرَكَهُ مِنْ جَبَّارٍ قَصَمَهُ اللَّهُ وَمَنْ ابْتَغَى الْهُدَى فِي غَيْرِهِ أَضَلَّهُ اللَّهُ وَهُوَ حَبْلُ اللَّهِ الْمَتِينُ وَهُوَ الذِّكْرُ الْحَكِيمُ وَهُوَ الصِّرَاطُ الْمُسْتَقِيمُ هُوَ الَّذِي لَا تَزِيغُ بِهِ الْأَهْوَاءُ وَلَا تَلْتَبِسُ بِهِ الْأَلْسِنَةُ وَلَا يَشْبَعُ مِنْهُ الْعُلَمَاءُ وَلَا يَخْلَقُ عَلَى كَثْرَةِ الرَّدِّ وَلَا تَنْقَضِي عَجَائِبُهُ هُوَ الَّذِي لَمْ تَنْتَهِ الْجِنُّ إِذْ سَمِعَتْهُ حَتَّى قَالُوا{ إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ }مَنْ قَالَ بِهِ صَدَقَ وَمَنْ عَمِلَ بِهِ أُجِرَ وَمَنْ حَكَمَ بِهِ عَدَلَ وَمَنْ دَعَا إِلَيْهِ هَدَى إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ خُذْهَا إِلَيْكَ يَا أَعْوَرُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَإِسْنَادُهُ مَجْهُولٌ وَفِي الْحَارِثِ مَقَالٌ

Esan zigun [Abdu bin Humaid]-ek esan zigun [Husain bin Ali Al Ju'fi-k] esan zigun; Entzun nion [Hamzah Az Zayyat]-i [Abu Al Mukhtar Ath Tha`i-ri] [Ibnu Akhi Al Harits Al A'war-i]-ri [Al Harith-i] esan zidan: «Behin meskita baten ondotik pasa nintzen, jendea elkarrizketa faltsuetan murgilduta zegoela, eta gero [Ali] topatu nuen, eta esan nion: «Oi Amirul Mukminin, ez al duzu ikusten jendea elkarrizketa faltsuetan murgilduta dagoela - Korana irakurtzeari utziz -pent-?», galdetu zuen Alik; «Egin al dute?». Nik erantzun nion: «Bai». Alik esan zuen: «Gogoratu, behin entzun niola sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta esaten: «Gogoratu, bai, kalumniak egongo direla». Orduan galdetu nuen: «Zein da irtenbidea, Allahren Mezularia?»» Hark erantzun zuen: «Alaren Liburua, bertan zuen aurreko eta ondorengo gertaeren istorio bat dago, zuen arteko legea, Hitza da, zuzena dena eta faltsua dena bereizten duena, ez da txantxa bat, harroa delako uzten duena, Ala-k suntsitu egingo du, eta beragandik besteengandik gidaritza bilatzen duena, Ala-k bidetik aterako du, bera da Ala-ren soka sendoa, abisu jakintsua da, bide zuzena da, berarekin desioak ez dira desbideratuko eta berarekin hitzak ez dira lausoak izango, jakintsuak ez dira inoiz asetuko, ez da zaharkituko askotan errepikatu arren eta bere mirariak ez dira inoiz amaituko, baita ere jinn-ak entzuteari uzten ez diotena eragiten duena, esan arte: «Egia esan, Koran zoragarria entzun dugu, bide zuzenera gidatzen gaituena, beraz, sinesten dugu bertan». -Al-Jinn: 1-2-, harekin hitz egiten duenak, orduan arrazoi du, horren arabera jokatzen duenak, orduan saritua izango da, harekin gai bat erabakitzen duenak, orduan zuzena izango da eta hari deitzen dionak, orduan bide zuzenera gidatuko du, hartu ezazu zuretzat, A'war'. Abu Isak esan zuen; Hadith hau gharib da, bide honetatik bakarrik ezagutzen dugu, sanad-a majhul da -ezezaguna- eta Al Harith eztabaidatzen da.