Yang hafal Al-Baqarah dijadikan pemimpin

Imam Tirmidzi : 2801

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَطَاءٍ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثًا وَهُمْ ذُو عَدَدٍ فَاسْتَقْرَأَهُمْ فَاسْتَقْرَأَ كُلَّ رَجُلٍ مِنْهُمْ مَا مَعَهُ مِنْ الْقُرْآنِ فَأَتَى عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ مِنْ أَحْدَثِهِمْ سِنًّا فَقَالَ مَا مَعَكَ يَا فُلَانُ قَالَ مَعِي كَذَا وَكَذَا وَسُورَةُ الْبَقَرَةِ قَالَ أَمَعَكَ سُورَةُ الْبَقَرَةِ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ فَاذْهَبْ فَأَنْتَ أَمِيرُهُمْ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَشْرَافِهِمْ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا مَنَعَنِي أَنْ أَتَعَلَّمَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ إِلَّا خَشْيَةَ أَلَّا أَقُومَ بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَاقْرَءُوهُ فَإِنَّ مَثَلَ الْقُرْآنِ لِمَنْ تَعَلَّمَهُ فَقَرَأَهُ وَقَامَ بِهِ كَمَثَلِ جِرَابٍ مَحْشُوٍّ مِسْكًا يَفُوحُ رِيحُهُ فِي كُلِّ مَكَانٍ وَمَثَلُ مَنْ تَعَلَّمَهُ فَيَرْقُدُ وَهُوَ فِي جَوْفِهِ كَمَثَلِ جِرَابٍ وُكِئَ عَلَى مِسْكٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَطَاءٍ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ اللَّيْثِ فَذَكَرَهُ

hi byerile [Al Hasan bin Ali Al Hulwani] u hi byerile [Abu Usamah] u hi byerile [Abdul Hamid bin Ja'far] ku suka eka [Sa'id Al Maqburi] ku suka eka [Atha`] Khale ka hlonga ra Abu Ahmad ku suka eka [Abu Hurairah] u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tshame a rhumela ntlawa lowukulu wa vanghana, u va kombele ku hlaya, u komberile un'wana na un'wana wa vona ku hlaya leswi a swi nhlokohateke eka Qur'an, u tile eka munhu loyi a ri lontsongo eka vona kutani a vutisa: 'I yini leswi u swi nhlokohateke eka Qur'an, Wena Fulan?' a hlamula; ‘Ndzi nhlokohate leswi na leswi na Surah Al Baqarah,’ u vutisile: ‘Xana u nhlokohata Surah Al Baqarah?’ a hlamula; ‘Ina,’ a ku eka yena: ‘Famba u ya va muprista wa vona,’ Un’wana wa lava dumeke swinene exikarhi ka vona u te; ‘Hi Allah, O Murhumiwa wa Allah, a ku na nchumu lowu ndzi sivelaka ku dyondza Surah Al Baqarah handle ka hikuva ndzi chava leswaku a ndzi nge swi koti ku yi tirhisa,’ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Dyondza Qur’an u yi hlaya, hikuva xifaniso xa Qur’an eka lava va yi dyondzaka ivi va yi hlaya xi fana na nkwama lowu teleke hi perfume, laha ku nun’hwela ka yona yi hangalaka hinkwako, naswona xifaniso xa munhu loyi a yi dyondzaka ivi a etlela - no practice it - hambi leswi Qur'an yi nga embilwini ya yena ku fana na nkwama lowu nga na perfume kambe yi bohiwile'. Abu Isa u te; Hadith leyi i hasan, [Laits bin Sa’ad] u yi hlamuserile ku suka eka [Sa’id Al Maqburi] ku suka eka hlonga ra [Atha`] Abu Ahmad, ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam eka mursal, naswona eka hadith, a yi boxiwanga ku suka eka Abu Hurairah. Leswi a hi byeleke [Qutaibah] ku suka eka [Laits] kutani u boxe hadith.