Perumpamaanmu dengan ummatmu seperti seorang raja
Imam Tirmidzi : 2787حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ جِبْرِيلَ عِنْدَ رَأْسِي وَمِيكَائِيلَ عِنْدَ رِجْلَيَّ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اضْرِبْ لَهُ مَثَلًا فَقَالَ اسْمَعْ سَمِعَتْ أُذُنُكَ وَاعْقِلْ عَقَلَ قَلْبُكَ إِنَّمَا مَثَلُكَ وَمَثَلُ أُمَّتِكَ كَمَثَلِ مَلِكٍ اتَّخَذَ دَارًا ثُمَّ بَنَى فِيهَا بَيْتًا ثُمَّ جَعَلَ فِيهَا مَائِدَةً ثُمَّ بَعَثَ رَسُولًا يَدْعُو النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَجَابَ الرَّسُولَ وَمِنْهُمْ مَنْ تَرَكَهُ فَاللَّهُ هُوَ الْمَلِكُ وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْبَيْتُ الْجَنَّةُ وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ رَسُولٌ فَمَنْ أَجَابَكَ دَخَلَ الْإِسْلَامَ وَمَنْ دَخَلَ الْإِسْلَامَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَكَلَ مَا فِيهَاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ لَمْ يُدْرِكْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
[Qutaibah]-ek [Khalid bin Yazid]-engandik [Sa'id bin Abu Hilal]-engandik [Al Laits] esan digu [Jabir bin Abdullah Al Ansari]-k esan zuela: «Egun batean, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam guregana etorri zen, eta esan zuen: «Egia esan, Gabriel nire buruaren alboan zegoela amestu nuen, eta Mika'il nire oinen alboan zegoen. Bietako batek besteari esan zion: «Egin iezaiozu parabola bat», esan zuen; «Entzun, zuen belarriek entzun eta ulertuko dute ziur, zuen bihotzek ulertuko dute ziur, zuen herriarekin duzuen adibidea jauregi bat eraiki nahi duen errege baten antzekoa da, eta bertan etxe bat eraikitzen du, etxea eraiki ondoren, oturuntza bat prestatzen du etxean, gero mezulari bat bidaltzen du jendea bere oturuntzara gonbidatzeko, horien artean batzuek mezulariaren gonbidapena onartzen dute eta beste batzuek uzten dute, Ala erregea da, jauregia bere Islama da, etxea bere paradisua da eta zu, Muhammad, bere mezularia zara, zure gonbidapena onartzen duenak Islamean sartu dela esan nahi du, eta Islamean sartzen denak Paradisuan sartuko dela esan nahi du eta Paradisuan sartzen denak bertan dagoena jan duela esan nahi du». Hadith hau sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren hainbat lerrotatik kontatu da, hadith honen kate-katea baino sendoagoak diren kate-kate batekin. Abu Isak esan zuen: Hadith hau mursal da, Sa'id bin Abu Hilalek ez zuelako Jabir bin Abdullah ezagutu. Eta kapitulu honetan, Ibn Mas'ud-en hadith bat ere badago.